
EPISODE 2 Rekap


Sekarang kembali pada tahun 2001, Baek-ho melakukan tarian gembira sedikit gembira dan kemudian - memukul! Dia berbalik dan Yi-seul menggodanya tentang protes sebelumnya di atas panggung ("NO!"). Dia mengingatkan dia bahwa dia meninggalkan untuk melakukan tugas pagi sendirian, tetapi sorak-sorai setelah bercerita tentang gedung bioskop baru, menambahkan bahwa ia akan memaafkannya jika dia membawanya.
Dia awalnya menafsirkan ekspresi bingung Baek-ho sebagai lelucon, tapi menyadari bahwa ia tidak jujur tahu. Sambil mendesah, dia mengatakan bahwa itu konyol dari dia untuk berpikir bahwa ia ingat. Jadi Baek-ho dibiarkan bertanya-tanya jika Yi-seul marah waktu itu, karena sepasang tiket film.
Di bagian lain sekolah, Chae-ri dan dia gals adalah menari sibuk di depan kerumunan kecil anak laki-laki, sementara upaya miskin Tae Nam untuk mencegah mereka memotret terbukti sia-sia. Baek-ho tersinggung pada pernyataan Chan-wook bahwa mereka harus memberitahu Chae-ri menyerah pada keinginannya untuk menjadi bintang, yang menyatakan bahwa dia tidak harus menyerah jika dia tidak pernah mencoba, maka pawai hingga Tae-nam, mengatakan kepadanya bahwa jika ia bides waktunya, Chae-ri akan menjadi miliknya. Kedua teman yang tersisa bingung ledakan tiba-tiba Baek-ho.


Kembali di dalam kelas, Yi-seul mengembalikan CD dia dipinjam dari Baek-ho, dan meminta ekspresi kosong jika ia masih tidak dapat mengingat apa pun. Dia balas bahwa ia mencoba, dan mereka terganggu ketika teman-teman mereka yang lain bergabung dengan mereka.
Yi-seul merenggut CD dari tangan Tae-Nam ketika ia meminta untuk meminjamnya, memasukkannya ke dalam ransel. Dia berpendapat bahwa Tae Nam sering mengembalikan mereka dalam keadaan tidak terbaca dan menambahkan bahwa Baek-ho tidak boleh membiarkan siapa pun meminjamnya jika ia ingin tetap mendengarkan itu.


Kelas berubah kursi hari ini, dan guru mengirimkan anak laki-laki di luar sedangkan wanita memilih pertama. Adorably, Tae Nam melompat menyelinap mengintip, dia produktif pukulan keras di kepala. Tapi dia tersenyum saat Chan-wook berbisik kepadanya mana kursi Chae-ri adalah.
Baek-ho berkeringat, khawatir apakah Yi-seul akan mengubah tempat duduknya dan baru sadar kalau ini adalah apa yang dicentang liburnya hari itu. Jadi dia berhenti dan rak otaknya di kursi tuanya di samping Yi-seul. Tapi Chan-wook mengundang dia untuk duduk di belakang kelas, dan dia mengernyit ketika ia melihat Yi-seul kembali ke kursi mantan dan mencari dia. Melihat bahwa mereka sekarang terpisah, Yi-seul mengabaikan dirinya, sedikit jengkel.
Baek-ho berkonsultasi teman-temannya untuk meminjam uang untuk membeli tiket film, tapi mereka berpaling saku mereka dan menyajikan dua koin sangat sedikit. Heh. Ia memutuskan untuk menemukan cara untuk mencetak mereka pula setelah ia sengaja mendengar Yi-seul berbicara dengan bersemangat tentang bagaimana Baek-ho akan membawanya ke bioskop.

Yi-seul tempat dia dan tersenyum ke arahnya, dan Baek-ho melemparkan kemungkinan bahwa perubahan kursi itu bukan alasan yang mendasari di balik kekesalannya. Tumpukan buku-buku tentang film di mejanya semen teorinya bahwa itu benar-benar tentang menghadiri film.
Di kelas, Yi-seul meminta Chan-wook mana Baek-ho sudah pergi ke dan menyala ketika dia mendengar bahwa dia pergi untuk mencetak beberapa tiket film sementara tokoh kita menyelinap melewati penjaga keamanan dan melompat dinding untuk dunia luar.


Misi Tiket Film Plan A mengarah Baek-ho ke klinik kesehatan setempat untuk menyumbangkan darah, dipersenjatai dengan pengetahuan bahwa klinik memberikan keluar sepasang tiket untuk donor mereka. Ketika mereka memompa darah, ia membayangkan berada di teater dengan Yi-seul, popcorn berbagi. Tangan mereka menggosok satu sama lain dan mereka malu pada sentuhan itu. Dia menatapnya penuh cinta, dan Yi-seul menutup matanya. Imajiner Baek-ho bersandar dalam untuk ciuman ...
... Dan goncangan perawat dia dari lamunannya, mencatat bahwa dia selesai. Baek-ho bercanda menjawab bahwa mereka dapat terus mengambil darahnya (ew) dan dia menertawakan antusiasmenya. Dia mengisyaratkan imbalan yang diterimanya atas sumbangan, dan perawat kembali untuk memberinya ... snack dan susu, berterima kasih untuk membantu hari ini. HA! Saya suka bahwa roti memiliki menyisipkan Fin.KL
Dia bingung menyebutkan Baek-ho bahwa ia berpikir ia akan dikompensasikan dengan tiket dan ia menyadari bahwa hanya akan terjadi pada tahun 2012 sekarang ini.


Kembali di sekolah, Tae-nam komentar yang Baek-ho lari untuk mendapatkan tiket seperti hidupnya tergantung pada hal itu. Yi-seul tenang menjawab bahwa dia tidak tahu apa yang terjadi di kepalanya dan menebak bahwa ia harus mencoba menukarnya dengan sesuatu yang lebih baik.
Chae-ri melamun menyebutkan tentang betapa hebatnya pacar barunya adalah: ia mencintai seni bukan olahraga. Perbandingan nya antara lapangan bisbol dan bioskop analog dengan tipe pria yang dia inginkan: penuh kasih, nyaman, dan bersih, sedangkan lapangan hanya berkeringat dan kotor.
Tae-nam harfiah drools mendengar berita itu, tidak mampu menyembunyikan kekecewaannya. Dia terkejut mendengar bahwa tidak hanya dia tinggi, tapi atletis, dan tampan untuk boot. Merasa ditolak, ia berbalik untuk pergi, tapi duduk kembali turun ketika Chae-ri memerintahkan dia untuk melakukannya.


Selama tugas kelas pembersihan, Chae-ri mendesah bahwa meskipun boytoy barunya sepertinya dia memiliki semuanya, dia punya satu kelemahan fatal - sifat lengket nya mati lemas dan keajaiban jika ia harus menyebutnya berhenti. Yang mendapatkan melihat dari Yi-seul yang menyindir sikap kurang ajar dia, menambahkan bahwa itu sudah hubungan ketiganya tahun ini.
Chae-ri tajam mengatakan bahwa Yi-seul terlalu pilih-pilih dan ia setidaknya harus mengirim sinyal ke cowok yang disukainya. Balasan Yi-seul tentang, "Bahkan jika saya melakukannya, saya tidak berpikir dia akan mengambil di atasnya," percikan radar Chae-ri untuk yang Yi-seul cepat menolak.

Misi Film Tiket hasil Plan B dalam kontes jalan makan seperti Baek-ho mata harga tempat kedua: kupon untuk sepasang tiket film. Dengan mata ditentukan, ia Gorges di gunung roti. Para kontestan lainnya turun satu per satu, sampai itu hanya dia dan satu orang besar yang tersisa.
Yakin bahwa dia di jelas, ia mengangkat tangannya tanda menyerah, mengamankan tiket film ... ketika dude upchucks roti. Puas, Baek-ho berlangsung pertamanya rumah hadiah tak percaya pada kemenangannya.

Yi-seul mencatat bahwa Chae-ri harus mempertimbangkan sikap bijaksana Tae Nam dan perilaku, mengatakan bahwa tidak banyak pria seperti dia. Jadi Chae-ri ternyata pertanyaan kembali padanya tentang Baek-ho - dia melewatkan kelas untuk berusaha keras untuk melihat film dengannya. Seperti sahabat baik, ia melihat langsung melalui jawaban Yi-seul yang dia hanya bertindak aneh, mencatat bahwa dia diam-diam harus menyukainya.
Kedua gadis mendengar obrolan di lorong-lorong tentang Baek-ho membuat pengakuan cinta untuk teman sekelas - baru yang membuat Yi-seul berhenti langkahnya. Melihat itu untuk dirinya sendiri meninggalkannya dengan takjub mutlak sebagai Baek-ho menyatakan, "Anda seperti saya."


Baek-ho tergagap melalui sisa deklarasi, memuji penampilan gadis itu yang membuat gadis memerah karena malu. Kata-katanya bahwa ia tidak bisa tidur atau minum karena cincinnya dalam pikiran Yi-seul sebagai Chae-ri terlihat di percaya. Hatinya tetes dan air mata formulir di matanya saat Baek-ho memberikan surat yang menyertainya, tapi menerima dengan tamparan tajam untuk pipi.
Istirahat kerumunan dan Baek-ho akhirnya menyadari kehadiran Yi-seul itu. Sebelum dia bisa menjelaskan, teman-temannya buru-buru memeriksa pipi memerah nya untuk melihat apakah dia baik-baik. Chan-wook bertanya, "Apakah Anda ingin melihat film yang terlalu banyak sehingga Anda merasa Anda harus mengambil jalan ini?" Keh.
Dan jika rasa malu sosial tidak cukup, ia mendapatkan dirinya sore dalam tahanan untuk top it off.

Teman-teman berhipotesis mengapa Baek-ho dibuat sedemikian bodoh konyol keluar dari dirinya dan Yi-seul pura-pura tidak mendengar percakapan mereka. Ah, jadi Baek-ho membuat pengakuan palsu untuk pembayaran tiket film (sekarang menyambar oleh guru), dan Yi-seul upaya untuk memblokir situasi dengan menulis "idiot" di samping nama Baek-ho dalam buku catatannya.

Baek-ho mengembalikan surat cinta kepada pemiliknya setelah ia bekerja dalam tahanan. Mahasiswa itu meminta maaf karena menggunakan Baek-ho sebagai utusan-Nya, tetapi menambahkan bahwa ternyata lebih baik dia tidak mengaku pada dirinya sendiri untuk menyelamatkan dia dari penderitaan. Yang memicu Baek-ho untuk mendorong dia melawan pilar, menanyakan apa ia harus kasihan - jika ia ingin mengatakan seorang gadis bagaimana perasaannya, ia seharusnya mengatakan sendiri.
Baek-ho berhasil tertangkap di frustrasi, mengatakan kepadanya bahwa apa yang penting adalah bahwa ia mendengarnya dari bibir sendiri bukannya lumpuh oleh rasa takut penolakan. Jika tidak, penyesalan akan melukai seribu kali lebih dari tamparan di wajah di jalan.

Yi-seul daun dengan marah begitu kelas selesai, menolak untuk percaya bahwa ia meminta kursi mantan lagi karena dia tidak bisa membaca papan tulis. Dia menuduh dia bahwa ia hanya ingin menggunakan nya seperti biasa dan ia mengikutinya dalam diam.
Tapi sepatunya tertangkap pada beberapa permen karet di tanah dan ia mencoba untuk melepaskannya kesal. Jadi Baek-ho membantu keluar ... dengan mengangkat tubuhnya dari tanah. Sementara ia ngotot menggerogoti gusi sisa dari telapak sepatunya, Yi-seul menyelinap melirik dia.
Mereka segera bertengkar lagi tentang bagaimana tindakan Baek-ho berhasil membawanya ke dalam kesulitan, dan Yi-seul pernyataan bahwa itu khas Baek-ho perilaku. Dia flare kembali respon, masih berpikir bahwa tidak mengambil dia adalah alasan untuk marah, berteriak bahwa ia tidak tahu apa yang dia pergi melalui untuk mendapatkan tiket film tersebut. Dia segera meminta maaf bahwa dia tidak mampu menjaga ajalnya janji lagi, tapi ia merasa bahwa tidak akan ada artinya jika ia tidak melihatnya melalui.


Tapi Yi-seul meyakinkan dia bahwa itu jantung belakang tindakan yang penting, dan dia berhasil mendapat pesan itu. Dia meninggalkan dia dengan senyum yang mendapatkan Baek-ho berpikir bahwa segala sesuatu yang sudah tetap, tetapi ia melihat bahwa saat berikutnya senyumnya berubah menjadi cemberut.
Teman-teman meninggalkan sekolah, menyebut Baek-ho tidak mengerti karena lupa ulang tahunnya sendiri. Jadi dia senang terkejut ketika ia kembali ke kelas untuk mengumpulkan barang-barangnya dan menemukan pesan ulang tahun berwarna tersisa baginya di papan tulis. Salah satunya, Yi-seul itu, menangkap matanya, saat dia menandatangani pesannya dengan hati sedikit demi namanya.
Saat ia meninggalkan untuk bergabung dengan teman-temannya di tempat nongkrong favorit mereka, Baek-ho saham di sulih suara bagaimana dia tidak mengerti Yi-seul dua belas tahun lalu, dan dia membayangkan wajah dia marah dan kecewa di kepalanya. Jika dia lebih sayang, lebih berupaya untuk membuat senyumnya ...
Dan kemudian, ia memiliki wahyu. Hari itu, dia bergegas keluar karena ia menuntut hadiah ulang tahun-nya begitu dia melihatnya sore itu. Dia mengeluarkan CD dia memberikan kembali kepadanya sebelumnya hari itu, untuk mengungkapkan petunjuk baginya. Saat ia berjalan, ia bertanya-tanya berapa kali ia melewatkan tanda-tanda yang tak terhitung jumlahnya dan petunjuk bahwa Yi-seul harus meninggalkan khusus untuknya.

Baek-ho berakhir di perpustakaan, melacak nomor telepon yang sesuai pada daftar. Dia gerusan rak sampai ia akhirnya melihat itu - sebuah sarung tangan bisbol kustom - dengan namanya bordir di atasnya. Baru sadar bahwa ia benar-benar tidak mengerti apa-apa sama sekali, dan sarung tangan yang ayah Yi-seul yang disebut itu nyata, bukan hanya satu metafora.
Dia memegang erat sarung tangan ke dadanya, setelah akhirnya menemukan sarung tangan yang khusus dibuat untuknya.

Baek-ho set menuruni sarung tangan di atas meja tanpa kata, melihat yang membawa senyum ke wajah Yi-seul itu. Dia dingin bercanda bahwa ia bahkan tidak bisa menggunakan seperti hadiah yang unik dan berharga. Dia menyerahkan kembali daftar petunjuk dan mengungkapkan kupon tulisan tangan untuk menonton film bersama. Baek-ho mengatakan kepadanya untuk menindaklanjuti kepadanya tentang hal itu, tidak peduli apa yang akan mengatakan besok. Aww, oke - itu lucu.
Yi-seul bertanya apakah dia tiba-tiba sakit diberikan perilakunya aneh bagus, dan Baek-ho mencapai membawanya kembali jika dia tidak menyukainya. Dia menolak keras saat dia menyarankan bahwa dia harus pergi ke sekolah lebih awal karena dia meninggalkan pesan rahasia di papan tulis. (Bunyinya: "Orang yang paling berharga dalam hidup saya yang duduk tepat di samping saya.")

Omong-omong, guru baru memasuki ruang kelas kosong. Ini Jin-won, yang terlihat main dengan nostalgia di matanya. Guru menyanyikan pujian bahwa dia tumbuh menjadi lebih tampan setelah ia lulus, yang Jin-won dengan rendah hati menolak. Dia meminta setelah tim bisbol dan guru mengeluh bahwa mereka masih hanya anak-anak, menunjuk ke kiri coretan di papan tulis untuk membuktikan pendapatnya. Dan tanpa sadar, Jin-won langkah, menghapus pesan jauh.
Bagaimana manis itu bahwa kue ulang tahun Baek-ho menyerupai lapangan bisbol? Tapi kue hanya terlihat lezat sebagai Tae Nam menyelinap rasa dan gulungan dengan jijik. Kemudian ada fakta bahwa pemilik restoran pada dasarnya seperti induk ayam, yang mencintai drama. Jadi lucu.


Dalam traditon ulang benar, mereka wajah smash Baek-ho terhadap kue dan Chan-wook ingin bahwa dia teringat kameranya. Kemudian seseorang secara misterius muncul, siap dengan kamera. Kami tidak mendapatkan diperkenalkan kepada namanya, tapi JO JIN-JU (Park Jin-ju), tapi pemiliknya menjelaskan bahwa dia keponakannya. Dia membawanya setelah dia sendiri selamat tahun kecelakaan mobil yang fatal yang lalu.
Chan-wook bekerja keberanian untuk membuat langkah pertama dan mengundang dia untuk mengambil gambar dengan mereka, tapi dia menyembunyikan di pojok di respon. Jadi teman-teman berkumpul di sekitar untuk mengambil gambar souvenir, dan segera setelah berkedip lensa, visinya mulai berputar ...

Baek-ho menemukan dirinya di tengah-tengah pergumulan antara teman-temannya dan para wanita dengan cumi-cumi kering ditempelkan di wajahnya. Ini hari Valentine 2012, tapi bukannya di gereja, mereka sekarang di luar tempat Yi-seul itu.
Saat melihat Ye-seul, ia berjalan untuk menemuinya dan tarik-menarik perang terus di gerbang antara kedua pihak yang bertikai. Anak-anak ingin memilih keluar, tapi Chae-ri tuntutan yang Baek-ho datang karena dia teman Yi-seul itu. Dan di tengah ini Baek-ho bertanya kapan pernikahan adalah, tidak percaya mendengar bahwa pernikahan bukan untuk seminggu lagi.
Dia terjatuh di dalam, dan jeritan dengan alasan bahwa dia kembali ke waktu dimana Yi-seul tidak menikah belum.


Namun, kenyataannya tidak sedikit untuk meringankan pikirannya saat ia menyaksikan pasangan yang bertunangan dengan gembira bernyanyi di depan keluarga dan teman, menikmati setiap perusahaan lain. Baek-ho alasan dirinya dan mengembara ke dalam ruangan Yi-seul itu. Sebuah sudut dihiasi dipenuhi dengan rak-rak sarung tangan bisbol dan bola tua kolektor, dan dia berhenti untuk memeriksa salah satunya.
Ingatannya menetes kembali ketika mereka masih muda dan Baek-ho mengagumi memorabilia bisbol. Yi-seul menunjukkan padanya sebuah sarung tangan yang custom-made bagi dia dari perusahaan ayahnya dan biarkan dia memakainya.


Ayah berjalan dengan mengatakan bahwa ia berjanji Yi-seul bahwa ia akan membuat sebuah sarung tangan yang dirancang khusus untuknya pria yang akan berakhir dengan. Tapi dia memenuhi janji itu 10 tahun lebih awal dari yang diharapkan, di tahun pertamanya di SMA. Ayah bernafas bahwa dia yakin bahwa Yi-seul menangis lebih dari Baek-ho lakukan hari ia menyerah bisbol. Ooh, menarik.
Terakhir, ia menyebutkan bahwa Baek-ho harus mempertimbangkan dirinya beruntung karena ia tidak akan berhasil baginya jika Yi-seul bertanya hari ini. Baek-ho hanya tergagap permintaan maaf di respon.


Baek-ho mengungkapkan foto yang sama ia menatap sebelum lompat warp pertama kali, tapi sekarang berbeda - Yi-seul marah dalam bahasa aslinya tetapi sekarang menggambarkan dirinya tersenyum. Dan kemudian ada tanggal pernikahan diubah pada undangan. Dia menyadari bahwa perubahan yang dibuat di masa lalu telah menimbulkan dampak bagi hadiahnya.

Malamnya, Yi-seul dan Baek-ho membantu mabuk Jin-won untuk taksinya. Jin-won mabuk chides Yi-seul untuk memanggilnya 'Guru' karena akan menjadi seorang pria atau istri segera. Dia mengambil masing-masing dengan tangan, dan kedekatan goncangan tiba-tiba mereka berdua.
Jin-won menyebut 'home run,' Yi-seul hidupnya dan meminta Baek-ho kalau dia pernah mengalami itu. Baek-ho setengah hati mengatakan tidak, menambahkan bahwa ia tidak banyak pemukul besar karena dia pitcher. Dan seperti Jin-won daun, dia menyadari bahwa meskipun pernikahan telah mendorong kembali, ada yang berubah, dan Yi-seul masih akan berakhir menikah seperti sebelumnya.

Lima teman memiliki pertandingan, baseball dadakan resmi di lapangan. Setelah itu, mereka bernostalgia tentang bagaimana mereka tidak pernah menyadari impian masa kecil mereka. Chae-ri blurts bahwa dari semuanya, fakta bahwa Baek-ho tidak pernah menjadi pemain bisbol profesional mengejutkannya. Dia menyadari kesalahannya begitu ia mengatakan itu dan yang lainnya saling memandang dengan gelisah, menunggu reaksi Baek-ho.
Mereka menyimpulkan bahwa Yi-seul adalah orang yang mendapat paling dekat, tapi dia mengungkapkan bahwa itu adalah mimpinya untuk mengelola sebuah tim bisbol liga utama (kemudian Tae-nam mengatakan satu dan mimpi hanya untuk bersama Chae-ri). Mereka bersulang untuk tidak pernah berakhir persahabatan mereka dan pernikahan yang bahagia Yi-seul itu.


Kita melihat bahwa Chae-ri adalah pemandu sorak bukan menjadi bintang besar, Tae Nam menjadi manajernya, Chan Wook adalah seorang juru kamera olahraga, Yi-seul bekerja makanan ringan, dan Baek-ho penuh dengan kerinduan dan penyesalan karena meninggalkan industri.
Baek-ho berjalan Yi-seul kembali ke rumahnya, dan Yi-seul meminta maaf atas nama Chae-ri. Dia mengingatkan dia untuk tidak menyalahkan dirinya sendiri karena 'apa yang terjadi saat itu,' tetapi Chae-ri merindukan seperti itu masa depan baginya. Dia menyela dengan menanyakan apakah dia bahwa apa yang dia pikir juga, yang mengejutkan dirinya.
Baek-ho bertanya, "Jika aku tidak berhenti bisbol, apakah sudah berubah?" Dia bertanya tentang apa dan ia menjawab, "Kami."


Tidak ada komentar:
Posting Komentar