Apa yang akan Anda lakukan jika Anda punya satu tembakan untuk memperbaiki masa lalu Anda untuk mengubah Anda saat ini?
EPISODE 1 Rekap
Pada hari yang bersalju, sekelompok pengganggu melecehkan seorang anak muda di taman bermain sampai langkah seseorang di - seorang gadis muda yang mengejar anak-anak dengan sapu. Para pengganggu lari, dan mereka meninggalkan di tangan-tangan.
Adegan ini diamati oleh seorang pria misterius, Konduktor (Kim Tae-hoon). Dalam sulih suara, ia mengatakan kepada kita bahwa mukjizat adalah kejadian biasa bahwa cincin di dalam hati kita seperti keinginan kita terdalam. Setiap orang memiliki menembak keajaiban mereka sendiri, tetapi nasib berubah dan takdir terletak pada pilihan mereka dan tingkat usaha.
Hari Valentine, Pagi, pukul 11. Alarm blares sementara radio riang menyiarkan tentang maraton. DJ radio menggambarkan suatu analogi antara cinta dan maraton - Anda tidak akan pernah tahu hasil akhirnya kecuali jika Anda melihatnya melalui.
Kami bisa mengintip apartemen kuno - itu dihiasi di piala dan memorabilia bisbol, dengan gantungan yang tux di dinding. Ini adalah pahlawan kami, KANG Baek-HO (Yoo Seung-ho), dan ia baut dari tempat tidur begitu dia register waktu.
Dia jelas-an dan taksi yang terjebak dalam lalu lintas tidak bergerak, yang menambah kegelisahannya dan saraf. Sopir mengabaikan protes bahwa dia daging mati jika dia terlambat, sehingga ia memutuskan untuk membuat kabur itu sebagai gantinya.
Sementara itu, persiapan pernikahan sedang berlangsung dan seorang wanita jatuh ke dalam kamar pengantin. YOO Chae-RI (Kim Ye-won) melakukan yang terbaik untuk membasmi setiap pre-wedding kegelisahan pengantin memerah, HAM YI-seul (Park Eun-bin), mungkin Anda miliki. Kedua teman tertawa atas tekanan penangkapan buket, dan Chae-ri bercanda khawatir tentang mendapatkan memasang harus itu jatuh ke tangannya.
Orang tua dari pengantin wanita adorably berlatih berjalan menuju altar dan Yi-seul terlihat pada dengan senyum sebagai cekcok orangtuanya tentang irama. Ayah mengeluh bahwa dia adalah sempurna di sync sebelum kemudian speaker panggilan untuk masuk pengantin wanita.
Baek-ho balapan dengan kecepatan tinggi bersama pelari maraton (dan meraih minuman disediakan untuk para atlet untuk dirinya sendiri, heh) sebagai pintu tempat kudus dekat, menandai awal dari upacara. Dia membuat ke pintu masuk gereja dan runtuh ke tanah.
Teman-temannya yang telah mencoba untuk menghubunginya panik mencaci-maki dia untuk datang terlambat. Kehabisan napas, Baek-ho meyakinkan mereka bahwa itu adalah keajaiban ia bahkan berhasil. Tak punya banyak waktu, mereka dukung-dukungan Baek-ho ke dalam gereja.
Yi-seul membuat pintu masuk ke pernikahan berbaris, dan tampaknya seperti Baek-ho itu dibuat tepat pada waktunya. Saat ia watches dia berjalan menuju altar, dia menceritakan bagaimana mereka telah berteman selama hampir 20 tahun. Terpisahkan sejak sekolah dasar hingga kuliah mereka, ia dicintai dekat ke dua dekade.
Mata mereka bertemu dan ia melangkah ke depan ... dan temannya menarik dia kembali pada saat terakhir sebagai pengantin pria nyata menerima istrinya. Ack, fakeout! Baek-ho melanjutkan bahwa selama 20 tahun terakhir, ia sudah menunggu saat yang tepat untuk mengakui perasaannya. Um, saya pikir saat itu sekitar untuk lulus dalam waktu sekitar lima menit.
Wajahnya jatuh sebagai pertukaran pasangan janji mereka. Pengantin pria berteriak dengan mantap, "apakah saya" dan kerumunan tawa di respon. Benar-benar hilang dalam pikiran, teman-temannya berbisik untuk mengingatkan dia untuk menyerahkan cincin dan ia menonton karena tergelincir ke jarinya, menyegel kesepakatan - dengan gadis impiannya sekarang resmi istri orang lain.
Teman-teman berkumpul di sekitar tunggal selama jam koktail, dan Chae-ri mendesah bahwa realitas bahwa Yi-seul sudah menikah akhirnya merembes masuk dua teman lainnya, Joo TAE-NAM (Park Young-seo) dan LAGU Chan-wook (Gong Kyong -po) memutar mata mereka pada upaya untuk mencoba dan menangkap pengantin pria sendiri. Dia bosan nilai-nilai pernikahan tradisional seperti pengabdian dan pengorbanan, dan bukan menyangkut dirinya sendiri bahwa dia memiliki prospek karir yang sukses seperti, pengacara akuntan dokter, atau.
Dia menyiapkan kartu nama ke keuletan identitasnya, dan dengan dingin menolak Tae Nam ketika ia meminta untuk satu, dengan alasan bahwa dia terlalu pendek untuknya untuk kesekian kalinya. Dia memperingatkan dia untuk menjauh, dan dia mengejar dia. Chan-wook komentar yang tidak ada yang berubah, sehingga harus interaksi umum antara kedua.
Chan-wook meminta temannya bagaimana perasaannya tentang naksir lamanya menikah off dan Baek-ho menjawab, "Seperti seorang ayah yang merasa pahit bahwa ia mendapat putrinya baik-untuk-apa-apa dari tangannya?" Sayang sekali bahwa respon bercanda ini terdengar oleh Ayah, siapa yang tidak terlalu senang dengan jawabannya.
Ayah menarik Baek-ho ke samping dan mengatakan kepadanya bahwa itu lega dia tidak mengirim putrinya ke orang yang tidak bertanggung jawab seperti dia, menambahkan bahwa baru anaknya mertua pada dasarnya Mr Sempurna terikat dalam busur. Baek-ho tergagap dalam perjanjian lain yang mendapatkan teguran lisan kepadanya tentang sikap malas nya. Dia latihan di paku terakhir yang dia sayang sarung tangan dibuat untuk seperti orang menyedihkan, meninggalkan Baek-ho ternganga di respon.
Ayah menempatkan tangan di bahu Baek-ho selama beberapa saat sebelum ia berubah menjadi pergi. Ah, Anda mencoba untuk memberitahu bahwa ia seharusnya melangkah lebih cepat?
Baek-ho berjalan ke Yi-seul, yang sekarang berubah menjadi gaun resepsi nya. Ketika dia bertanya apa yang dia pikir, dia tersenyum, "Ini sempurna." Dia reruntuhan saat manis yang sempurna gaun, bukan pengantin wanita, dan ia mengatakan kepadanya bahwa dia ingin tahu apakah dia akan menikah dengan cara yang tidak sensitif terhadap perempuan . Dia balas bahwa dia tidak perlu khawatir karena ada garis perempuan keluar pintu.
Yi-seul memperingatkan dia untuk tidak menyebut cerita aneh dalam pidato ucapan selamat nya, mengingatkannya bahwa kemarahan pengantin wanita dapat mengubah teman menjadi musuh dalam sekejap. Dia anak yang mudah untuk menyalakan amarahnya, tetapi meyakinkan dirinya bahwa ia tidak akan.
Dia menempatkan beberapa permen di tangan Baek-ho yang mengingatkan dia bahwa dia tahu dia terbaik - mengering mulutnya ketika dia gugup, dan sekarang ia harus memberikan pidato ucapan selamat kepada ingin liburnya.
Baek-ho diperkenalkan dan dia menyapa pengantin baru, Yi-seul dan suaminya, pengantin pria Kwon-JIN WON (Lee Hyun-jin), dalam ucapan selamat yang tulus. Ia dimulai dengan mengatakan mereka adalah teman sejak kelas satu, mengungkapkan mimpi kanak-kanaknya untuk menjadi pengantin yang indah. Dia bercanda tentang apakah dia (untuk protes Tae Nam dan gelak Chae-ri), dan melanjutkan dengan menggambarkan inner beauty Yi-seul ini:
Daripada berfokus pada studinya, Yi-seul akan mendukung tim bisbol temannya. Dia adalah seorang anak yang akan menyerahkan payung di tengah hujan untuk anjing ditinggalkan. Dia akan selalu menempatkan orang lain di depan dirinya sendiri. Dia akan selalu tersenyum di saat sedih dan kesepian baik, berpikir dia Candy.Kata-kata membawa air mata Yi-seul, dan Baek-ho perkelahian kembali sendiri saat ia wraps up. Dalam kilas balik panjang, kita melihat bagaimana mereka pertama kali menjadi teman di sekolah: Dia meminjamkan nya sandal ketika dia lupa miliknya, dan dimarahi di tempatnya. Ah, begitu manis.
Jadi saya berharap teman tercinta, Yi-seul, pernikahan yang bahagia dan selamat saya yang paling tulus. Bersulang untuk pasangan bahagia!
Jin-won mencari Baek-ho luar (Baek-ho menyebutnya "Pelatih") dan memujinya karena pidato mengagumkan sebagai pengantin Yi-seul itu ... manusia. Dia bertanya apakah Baek-ho pernah tertangkap bahwa ia digunakan untuk menjadi cemburu persahabatan lama untuk Yi-seul. Jin-won mendesah bahwa ia tidak akan pernah mengenal masa kecil Yi-seul seperti Baek-ho tidak, tidak peduli betapa dia mencintainya. Dia bersyukur bahwa dia memiliki kenangan indah bersama temannya, dan terletak yakin bahwa yang lebih panjang akan dibangun dengan dia sebagai istrinya.
Sebagai catatan terakhir, Jin-won mengucapkan terima kasih bahwa teman Yi-seul terbaik tidak pernah menyukainya, karena ia akan kehilangan jika lawannya adalah Baek-ho. Pernyataan itu hampir pecah saat dia barang permen Yi-seul memberinya sebelumnya ke dalam mulutnya.
Sebuah kotak Tumbang dari tangannya ketika dia meminta untuk memindahkan kotak ke dalam mobil pengantin baru. Dia senapan melalui beberapa foto nostalgia, dan berhenti pada sebuah surat lama yang ditujukan kepada dia dari Yi-seul, menyimpannya dalam saku mantelnya.
Waktu untuk buket lemparan. Ia pergi terbang ke udara dan tangan lurus ke-Baek-ho. HA! Chae-ri keluhan yang seharusnya miliknya sementara Baek-ho memegang ke atasnya canggung. Tae-nam mencoba untuk mendapatkannya kembali untuknya, mengutip bahwa ia harus menyerahkannya kepada seorang wanita, namun Baek-ho meriah menolak untuk menyerah, mengabaikan protes Chae-ri bahwa dia harus menikah di setengah tahun atau menjadi dipukul dengan nasib buruk. Baek-ho: ". Seperti apakah aku bisa memiliki nasib lebih buruk dari yang Anda lakukan"
Setelah mengirim pasangan yang baru menikah dari perjalanan mereka, teman-teman mengundang Baek-ho untuk makan. Dia opts keluar, menyalahkan pada masalah perut, memberitahu teman-temannya untuk merayakan tanpa dia. Jadi kepedihan emosional memberikan Anda yang fisik, ya?
Suasana hatinya sedih tidak pergi tak ketahuan oleh kelompok dan Chae-ri bertanya-tanya bagaimana Baek-ho mengangkat. Dia menolak keras ketika dia mendengar bahwa Baek-ho berpikir bahwa melihat Yi-seul menikah adalah seperti mengirim dari anak perempuan. Tae-nam menyeret dia pergi, meninggalkan Chan-wook sendiri.
Malam itu, sebuah satunya Baek-ho khidmat menatap undangan pernikahan, hatinya penuh dengan penyesalan. Dia membuka surat tua ia menemukan sebelumnya hari itu untuk membaca kata-kata yang Yi-seul pernah mengatakan kepadanya:
Sayang Baek-ho,Baek-ho saham yang tidak ada yang dia lakukan untuk Yi-seul - membuatnya tertawa, atau bahagia, atau mengatakan padanya bagaimana perasaannya tentang dia. "Aku bahkan tidak bisa lakukan hari ini hal yang 17-tahun lakukan dalam surat ini." Tidak peduli berapa banyak ia ingin memutar balik waktu, terlambat, sama seperti surat di tangannya. Menghancurkan hatiku, mengapa tidak?
Ini sudah lulus sekolah menengah kita tapi tampaknya kita akan berada di SMA juga. Meskipun saya mengatakan, "Kami berada di kelas yang sama lagi?" Ketika diumumkan di kelas, saya merasa bahagia dan aman. Mengapa saya tidak bisa jujur pada hatiku setiap kali aku melihat wajah Anda? Sejak kelas satu, ketika Anda menyerahkan sandal dan pergi tanpa alas kaki untuk saya, Anda menjadi orang yang istimewa dalam hidup saya.
Sejak saat itu, untuk sekarang, untuk selalu, Anda adalah orang yang paling dihargai dalam hidup saya, Kang Baek-ho. Karena kau begitu istimewa bagi saya, datanglah hari di mana aku tidak bisa memberitahu Anda betapa berharganya Anda bagi saya.
Meskipun aku tak bisa bilang karena aku takut persahabatan kami bisa berubah, saya akan mengatakannya sekarang: Aku, Ham Yi-seul, suka Kang Baek-ho. Saya sangat suka Kang Baek-ho.
Dia duduk di ayunan, menangis matanya keluar, ketika orang asing menyerahkan dia sapu tangan untuk menyeka air matanya. Kamera panci kembali dan itu Konduktor, yang memberitahu dia bahwa pernikahan yang besar datang dari menikahi orang kedua-yang paling digemari dalam kehidupan seseorang.
Orang bisa menunjukkan siapa mereka kasihi langsung - mereka dapat merasakan hati mereka merobek-robek ketika mereka lolos dari jari-jari mereka. Tapi bagaimana dengan Nomor 2? Itu lebih sulit untuk menentukan. Dia menunjukkan bahwa Baek-ho telah kehilangan kasih yang terbesar hari ini.
Baek-ho gagap, menanyakan siapa dia, dan pengunjung mengatakan kepadanya bahwa ia harus bertanya mengapa dia di sini sebagai gantinya. Ketika Baek-ho bertanya apakah dia tahu dia secara pribadi, orang asing itu dengan tenang menjawab bahwa tidak banyak yang tahu masa lalu seorang pria dewasa menangisi cinta pertamanya di taman bermain.
Ia mendapat dia bekerja, dan Konduktor bersumpah bahwa dia di sini untuk memberikan Baek-ho keinginan hatinya yang paling sungguh-sungguh. Dia benar memperkenalkan dirinya sebagai Konduktor. Dia menjelaskan bahwa dia bukan satu dalam arti musik atau teknik, tapi berkaitan dengan kasus yang lebih khusus, seperti dia.
Konduktor yang menunjukkan dari apa yang bisa dilakukannya dengan lambaian tangannya, semuanya beku dan semua orang di tempat dengan heran Baek-ho. Dia berjalan sekitar malas, mengambil makanan ringan dan minuman dari masih tangan sebelum menetapkan hal-hal dalam gerak lagi.
Tentu percaya, Baek-ho meminta setelah tujuan nyata Konduktor untuk yang hanya menjawab sama seperti sebelumnya. Untuk lebih spesifik, dia seorang konduktor waktu, dapat mengontrol waktu dan membimbing orang lain melewatinya.
Ia merenung dengan keras bahwa manusia tidak pernah percaya apapun yang mereka dengar pertama kali sekitar dan tantangan dia ke lapangan bisbol pada dia, karena dia adalah seorang pemain bisbol dan semua. Jadi Baek-ho melemparkannya dan berhenti udara yang meninggalkan mulut menganga.
Baek-ho tuntutan yang Konduktor mengatakan kepadanya siapa dia dan apa yang dia inginkan dan dia hanya menjawab, Tapi "Orang yang dapat membawa Anda kembali ke masa lalu Anda." Konduktor bertanya apakah dia akan mencapai apa-apa jika dia punya kesempatan , mengingat bahwa ia tidak melakukan apapun tentang hal itu selama 20 tahun terakhir. Dia mengingatkan Baek-ho bahwa orang tidak berubah dengan mudah.
Masih terjebak tak percaya, Konduktor akan menanyakan apakah ia harus menunjukkan kepadanya lagi trik nya. Dia daftar dari apa pekerjaannya mirip dengan: controller waktu, pemandu wisata, sopir bus macam. Dengan gelombang lain tangannya, lokasi bergeser dari satu tempat ke tempat lain, dari sejarah masa lalu ke masa depan, akhirnya berakhir kembali di apartemen Baek-ho.
Baek-ho bertanya bagaimana dia melakukannya dan Konduktor menjawab, "Jika Anda tidak percaya dengan mata Anda, akan Anda dengan otak Anda?"
Pernyataan Konduktor pada koleksi bola Baek-ho kolektor - jika ia terus seorang gadis sebagai seperti ini, ia tidak akan kehilangan Yi-seul hari ini. Dia menertawakan bersemangat kecurigaan-diisi Baek-ho, yang meminta lagi jika bepergian ke masa lalu benar-benar mungkin. Jadi dia mengatakan kepadanya bahwa tidak ada Baek-ho harus kehilangan - jika tidak bekerja, dia akan tinggal di realitas ini. Tapi jika tidak, dia akan mendapatkan suntikan lain untuk mengubah saat ini.
Baek-ho bertanya mengapa dia diberi kesempatan itu dan angin Konduktor bahwa dia penggemar bisbol dan dia tampak begitu menyedihkan di gereja itu. Mengambil bisbol dari rak, ia mengatakan bahwa jumlah favoritnya adalah 232 - berapa kali bahwa bola dilemparkan, ke lapangan yang sangat terakhir.
Menjatuhkan botol kecil di tangannya, dia ingin Baek-ho perjalanan yang aman dan menyenangkan dan mengingatkan dia untuk mengingat kata-kata terkenal Yogi Berra itu, "Ini belum berakhir sampai semuanya berakhir." Dengan itu, ia menghilang.
Ibu merasa berat dari sindrom sarang kosong saat dia scan kamar tidur lama Yi-seul itu. Dia menemukan sekotak permen sama yang Yi-seul memberikan Baek-ho sebelumnya, pikirannya mengembara mengapa dia harus permen dia tidak suka. Ketika Ayah berjalan masuk, dia bertanya apakah ia berpikir bahwa Yi-seul akan senang. Dia membiarkan drop peduli, menunjukkan malam romantis sepi.
Baek-ho duduk di kamarnya, membuka-buka foto-foto Yi-seul - mereka semua marah marah, sedih, atau. Ini membuatnya marah bahwa mereka adalah kenangan hanya ia-nya, tidak dapat menemukan yang lebih bahagia.
Dia berpikir untuk dirinya sendiri jika hal-hal akan berubah jika ia mengaku perasaannya saat itu, jika orang di sebelah hari ini dia bisa saja dia. Dalam sulih suara lanjutan, dia ingin bahwa jika ia bisa kembali ke masa lalu, ia tidak akan membiarkan kertas tersebut saat yang tepat melalui jari-jarinya.
Menatap kembali di layar, ia meminta diri mantan apa dia begitu kecewa dari, apa yang mencegah dia bertindak atas perasaannya. Dia memberitahu Yi-seul bahwa ia tidak dapat mengingat apa yang membuatnya begitu marah malam itu, dan kita kilas balik ke Yi-seul bergumam, menahan air mata, "Baek-ho, Anda tidak tahu apa-apa. Anda tidak tahu apa-apa. "
Kata-kata terakhir Yi-seul dan Konduktor mengisi kepalanya. Bertekad untuk memenangkan kembali, ia muncul dari atas dan ke bawah isinya. Dengan pola pikir yang tak tergoyahkan, Baek-ho menutup pikirannya dan membacakan mantra ajaib, "Renovatio. Renovatio. "
Dan ... kita kembali. Sebagai sesuatu mulai terwujud, ia mendengar suara Yi-seul itu, mengakui perasaannya kepadanya. Sedikit tersentak, ia bertanya-tanya apa yang baru saja terjadi, dan kemudian Chan-wook muncul, reciprocating perasaannya. Ia berpikir, marah, "Tunggu, pengakuan itu bukan untuk saya? Dan Chan-wook, kapan Anda mulai menyukai Yi-seul? "
Dua sejoli ramping dalam untuk ciuman dan Baek-ho jeritan, "Tidaaaak!" Yang adalah ketika sutradara berteriak, "Potong" dan berteriak Baek-ho karena tidak membayar perhatian. Hee. Mereka menyebutnya hari dan kru panggung membersihkan set belakang mereka.
Baek-ho akhirnya pemberitahuan tahun - 2001 - dan berjalan ke stan pencahayaan untuk meminta Chan-wook. Dia menegaskan, dengan mengatakan bahwa itu tahun pertama mereka di SMA.
Gembira, Baek-ho mengangkat tangannya dan berseru di kepalanya, "aku kembali!"
Tidak ada komentar:
Posting Komentar