EPISODE 4 Rekap
Jang-il berjalan pergi dari tempat kejadian dengan linglung mencengkeram petisi polisi Sun-woo. Dia berhenti cukup lama di jembatan, kakinya bergeser dan tidak yakin. Hampir seolah-olah ia ingin kembali. Sayang sekali, Jang-il. Ada tidak akan kembali sekarang.
Dia tahu juga, dan akhirnya mengambil langkah yang menentukan maju. Sekali saja ia membakar semua bukti.
Soo-mi ada dalam perjalanan keluar dan bertanya apakah ia melihat Sun-woo. Dia gugup menjawab bahwa ia belum, meskipun dia yakin mereka bersama-sama. Ketika Jang-il bertanya mengapa ia ingin bertemu dia, dia dengan tenang menjawab bahwa ia tidak harus tahu.
Jang-il menutup tirai ketika ia memasuki kamarnya, dan kemudian menyembunyikan di bawah bedcover-nya seperti anak ketakutan. Ada sesuatu yang menyedihkan tentang itu, dan terhadap semua penilaian saya lebih baik saya merasa kasihan.
Ini tidak cukup, sehingga dengan panik ia mulai melempar pakaian ke dalam koper. Kenangan Sun-woo kilat di depan matanya, dan ia mulai muntah, yang muak dengan apa yang dia lakukan. Dalam perjalanan ke stasiun kereta ia melewati Sun-woo rumah, tempat Soo-mil menunggu di luar.
Jang-il memiliki nasib buruk melihat masa kecil / gangster teman Sun-woo di kereta ke Seoul, dan dia hanya tidak bisa lepas orang berbicara tentang Sun-woo. Sejauh hukum karma pergi, Jang-il mendapat bagian yang adil ketika teman menyebutkan bahwa Sun-woo hampir mati melindungi Jang-il dari gangster.
Ini hit Jang-il keras, dan dia terus mencari sumber berlindung dari rasa bersalah - kali ini, itu tindakan sederhana menarik kerahnya di sekitar lehernya dan tenggelam ke kursinya. Saya sangat suka bahwa sementara ini bukan alasan tindakan Jang-il, ada beberapa kepuasan yang bisa didapat di semua rasa bersalah yang dia rasakan.
Coba saat ia mungkin, Jang-il tidak bisa melupakan apa yang sudah dilakukannya. Sendirian di apartemen yang sangat yang dibeli oleh kejahatan keji, ia tenggelam ke lantai dan isak tanpa daya.
Yong-bae melihat ruangan Jang-il berantakan ketika kembali ke rumahnya, bersama dengan catatan yang berbunyi bahwa dia kembali ke Seoul, dan bahwa mereka tidak menyerahkan petisi. Pada naluri ia mendekati rumah Sun-woo, tapi mendengar Soo-mil di luar menaikkan keributan dengan salah satu ajummas lingkungan.
Soo-mi adalah bersungguh-sungguh mencari Sun-woo, mungkin mencurigai sesuatu sendiri (karena dia kini tahu seluruh kebenaran), dan mengambil catatan khusus bahwa Jang-il adalah orang terakhir Sun-woo terlihat dengan. Yong-bae tidak membuat kehadirannya diketahui, tetapi ia mendengar segalanya.
Teman gangster Sun-woo bahkan pergi ke kantor di Seoul untuk memeriksa apakah Sun-woo diajukan permohonan. Ketika dia tahu bahwa tidak ada petisi tersebut dimasukkan, ia tidak dapat membantu berpikir bahwa itu semua sangat aneh. Ayah Jang-il adalah meletakkan bersama potongan juga, dan tampak jelas bahwa ia tahu anaknya melakukan sesuatu yang mengerikan.
Kami dipotong dari Jang-il, yang begitu tegang bahkan angin takut dia, untuk Soo-mil, yang tidak bisa menjaga lukisan karena sesuatu picik padanya, dan akhirnya ke Sun-woo - yang sudah terdampar di pantai, tapi masih hidup. Nyaris.
Kemudian, di sebuah pesta di mana teman yang kaya berbicara tentang jumlah berlebihan mereka uang, Jang-il set untuk minum sendiri konyol. Dia kemudian memutuskan dia akan terus minum sendirian di stand pinggir jalan sama Ji-won berada pada, meskipun ia tampaknya tidak memperhatikannya. Kabar dari pembicaraan radio tentang seorang nelayan menemukan orang yang sudah mati di dalam air tanpa identifikasi - dan Jang-il, sehingga disiksa dengan rasa bersalah, mulai mengering angkat lagi.
Ji-won mengikutinya luar saat ia retches.
Jang-il: "Mengapa Anda melakukan itu? Apa yang harus saya lakukan sekarang? Anda mendorong saya ke neraka, tetapi Anda mengatakan itu semua baik untuk saya. Bapa, apakah benar-benar baik untuk saya? "Ini hanya terdengar seperti omong kosong untuk Ji-won, yang mencoba untuk menawarkan air. Dia mendorong menjauh dan mengatakan kepadanya untuk tidak mengganggu hidupnya, dan itu hanya ketika dia Sobers dia dengan air ke wajah bahwa ia datang ke.
Ketika ia berbalik untuk pergi, Jang-il mengait pada lengannya dan bertanya dengan suara kecil, "Dapatkah Anda tinggal dengan saya untuk sementara? Sampai aku mabuk? "
Mereka pergi ke sebuah stasiun kereta api di mana ia duduk di sampingnya saat dia tidur. Ketika ia bangun di pagi hari dia pergi, tapi dia meninggalkan jilbabnya di lehernya.
Jang-il menemukannya di perpustakaan untuk mengembalikannya - hanya dia diganti dengan yang jauh lebih mahal. Dia mengatakan kepadanya bahwa apa pun yang terjadi, dia seharusnya tidak menyalahkan ayahnya. Anda dapat melihat Jang-il tumbuh gugup saat ia bertanya padanya apakah dia mengatakan hal lain yang aneh, tapi dia hanya menjawab bahwa ia merengek dan bercanda menambahkan bahwa ia seharusnya tidak melakukan itu lagi.
Sun-woo ditemukan oleh otoritas dan dimasukkan ke dalam ambulans, dengan hanya teman gangster untuk merawatnya. Jang-il pager beep di perpustakaan, dan aku menggigit kuku saya. Bagaimana jika dia tahu Sun-woo masih hidup?
Nomor apa pun ia melihat yang membingungkan, dan ia melemparkannya kembali ke dalam tasnya. Ini Yong-bae yang mendapat panggilan berikutnya, dan raut wajahnya serius.
Selanjutnya adalah Kwang-choon, yang Soo-mil menemukan seperti dia dalam perjalanan ke rumah sakit. Dia mengatakan padanya bahwa Sun-woo, ditemukan terluka parah, setelah kehilangan pijakan pada tebing. Dia sadar, tetapi catatan ditemukan dengan nomor teleponnya.
Soo-mi mencoba untuk pergi sendiri, tapi ayahnya bersikeras dan mereka berdua akhirnya di rumah sakit. Kwang-choon menangis saat melihat Sun-woo di ranjang rumah sakit. "Apakah orang yang membunuh ayahmu melakukan ini padamu?" Dia meratap.
Soo-mi mencoba untuk membuatnya diam, tapi Kwang-choon counter bahwa ia memiliki hati nurani. (Mungkin tidak seperti putrinya.) Staf ingin tahu apakah Sun-woo memiliki wali karena izin yang diperlukan untuk memindahkan dia ke ICU, dan Kwang-choon relawan sendiri. "Menyimpan hidupnya lebih penting daripada uang," klaim dia, seperti orang baik saya tahu dia di hati.
Ketika gangster teman Sun-woo (Seandainya aku tahu apa yang harus memanggilnya) datang, Soo-mil bertanya kepadanya apa yang terjadi. "Sun-woo akan memberitahu kita jika dia bangun," klaim temannya. Soo-mi: "Bagaimana kalau dia tidak?" Dia begitu sulit dibaca, dan saya tidak bisa mengatakan jika dia ingin itu terjadi, atau tidak.
Kwang-choon memberitahu putrinya bahwa jika Sun-woo mati, ia akan memberitahu semuanya kepada polisi. Dia tidak suka ide ini satu bit dan bertanya kepadanya apa yang baik akan datang itu, dan dia kebakaran kembali, "Apa yang baik akan datang dari tidak melakukannya?" Ayah dan anak yang jelas pada dua halaman ideologis yang sangat berbeda.
Dia berhenti setelah dia dari Yong-bae ke kamar Sun-woo, karena dia khawatir dia mungkin akan membunuh Sun-woo dengan menarik dari respirator nya. Saya tidak tahu apakah ini adalah meta drama referensi atau tidak, tapi Soo-mil debunks yang mengklaim dengan mengatakan itu pikiran terang-terangan konyol ketika Sun-woo selalu dikelilingi oleh staf rumah sakit.
Yong-bae Jang menyebut-il untuk memperbarui dia pada Sun-woo. Konsensus umum adalah bahwa dia kehilangan pijakan di tebing, tapi dia dalam kondisi kritis. "Saya tidak berpikir dia akan hidup," katanya anaknya. "Jadi lupakan saja dia dan fokus pada belajar." Benar, Dad? Itulah yang Anda memberitahu seseorang yang sedang sekarat teman? (Kecuali jika Anda tahu dia mencoba membunuh kata teman, yang tidak benar-benar membuat mereka teman lagi, kecuali sekarang kita sudah terlalu teknis untuk samping?)
Jang-il jelas tidak mengharapkan berita ini. Dia melihat dirinya di cermin, dengan mata terbelalak, dan mulai berlatih ... wajah terkejut nya ketika polisi datang untuk memberitahukan bahwa Sun-woo ditemukan tewas? Wah, ini adalah tingkat baru gila. Oke. Butuh waktu untuk memproses ini. Jadi menyeramkan.
Kemudian seseorang mulai mengetuk pintu sungguh-sungguh. Dia lambat untuk menjawab kenaikan takut dalam hatinya, dan mengumpulkan semua keberaniannya untuk membukanya ... tapi itu hanya tukang pos di sisi lain, yang datang untuk memberikan paket Sun-woo dikirim kepadanya. (Dia disebutkan ketika mereka terakhir bertemu.)
Di sudut gelap apartemennya, Jang-il duduk di sebelah paket, bergumam dalam kegelapan.
Jang-il: "Sun-woo. Maafkan aku. Aku tidak bisa melepaskan segalanya. Aku akan berhasil tidak peduli apa. Aku akan memiliki semua yang saya inginkan. Dan aku akan hidup dengan rasa bersalah atas kematian Anda. Apakah cukup? Apakah cukup, Sun-woo? "Saya tidak tahu, Jang-il. Apakah tidak ada pepatah tentang menghitung tubuh Anda sebelum mereka mati?
Ketua Jin bertemu dengan Yong-bae dan bertanya tentang permohonan yang tidak pernah diajukan. Yong-bae memberitahu dia tentang kondisi Sun-woo, jelas semakin tidak nyaman ketika Ketua Jin bertanya bagaimana itu terjadi. Setelah mendengar bahwa Sun-woo mungkin mabuk dan jatuh dari tebing, Ketua Jin berkata sambil lalu, "Dia tidak tampak seperti dia akan membiarkan sesuatu seperti itu terjadi."
Yong-bae yang tersisa dengan beberapa kata perpisahan oleh Ketua Jin, bahwa dia untuk mengurus pemakaman Sun-woo.
Kami menemukan dia berikutnya dalam kamar rumah sakit Sun-woo. Yong-bae mengambil tangan koma dan bersandar di dekat, "Sun-woo. Apakah Anda membuat anak saya melakukan kejahatan? Anda tidak harus melakukan itu "Creepy.. Untungnya dia hanya meninggalkan dia dengan damai.
Kami fokus kembali pada wajah Sun-woo sebagai kita mendapatkan gulungan kilas balik hidupnya, dan kemudian ...
Sun-woo sudah dewasa. (Uhmforce! Maksudku, Uhm Tae-woong!) Kami masuk kilas balik dengan ayahnya, yang mengaku bahwa salah satu impiannya adalah memiliki kehidupan yang baik dengan Sun-woo, istri Sun-woo, dan cucu-cucunya. Mimpi Sun-woo sedang melakukan perjalanan dunia dengan ayahnya. Tapi tempat terakhir ia ingin pergi? Khatulistiwa. Ketika ditanya mengapa, Sun-woo mengatakan itu karena ia berpikir khatulistiwa terlihat seperti dia. Musim semi di siang hari, dan musim dingin di malam hari.
Dia tahu dia diadopsi, dan masih memberitahu ayahnya bahwa dia senang dia adalah ayahnya. Tapi ketika ia berbalik untuk mengatakan, ayahnya adalah berjalan pergi. Ini mimpi, dan Sun-woo dewasa murmur di tempat tidurnya untuk ayahnya tidak pergi.
Salah satu perawat mendengar dia, dan buru-buru panggilan untuk dokter bahwa Sun-woo akhirnya datang sekitar. Sun-woo tidak dapat merespon ketika dokter bertanya apakah dia tahu di mana dia, tapi dia mampu bergerak jarinya saat diminta.
Kami kemudian mengejar ketinggalan dengan Ketua Jin, siapa yang melakukan sangat baik, bisnis-bijaksana. Perusahaan yang kecil telah tumbuh, dan dia sedang diwawancarai untuk mengambil alih sebuah hotel besar, sementara ia berbicara tentang investasi dalam berbagai hal mahal lainnya.
Tae-joo tampaknya akan melakukan dengan baik dengan usaha sendiri bisnis, dan segera itu kembali ke Ketua Jin dan keluarga, yang mencakup putri Hee-jun, Yoon-joo, bernyanyi di gala. Ketika dia berbicara dengan Ketua Jin, ia mengatakan kepadanya bahwa meskipun dia pergi untuk belajar di luar negeri, dia ingin belajar bisnis sehingga ia dapat bekerja untuk perusahaannya.
Chairmain Jin berpikir bahwa ambisi Yoon-joo adalah hal yang baik, tapi istrinya bertanya apakah dia gugup bahwa ia akan mengambil bisnisnya. Dia menatapnya untuk waktu yang lama, lalu mendesah. "Kapan saya bisa merasa bahwa kita benar-benar keluarga?"
Saya ingin tahu apakah jumlah ini lama waktu yang dihabiskan untuk Ketua Jin dan keluarganya ke mana-mana, sampai akhirnya salah satu mitra bisnisnya bertanya apakah dia tertarik dalam pengembangan sumber daya - karena seorang pria dari Perancis membeli konsesi pertambangan dari seorang pria dari Busan ... oleh nama Moon Tae-joo. Segala sesuatu yang ia menyentuh berubah menjadi emas tampaknya, sehingga manusia terus memuji Tae-joo, dan Anda dapat melihat kutu sedikit ketidaknyamanan di wajah Ketua Jin.
Sekali saja, Ketua Jin broods dalam kegelapan dan meremukkan gelas dengan tangannya.
Kami menemukan dewasa Jang-il (Lee Jun-hyuk!) Karena ia menerima panggilan telepon yang menentukan bahwa Sun-woo akhirnya datang sekitar. Bahkan setelah baris telah mati ia berdiri beku, sehingga waktu untuk shock untuk menyerap.
Yong-bae mendapat panggilan berikutnya, dan reaksinya mirip dengan anaknya, karena alasan mungkin sangat mirip.
Kwang-choon dan Soo-mi (Im Jung-eun) adalah yang pertama tiba di sisi Sun-woo. Mereka cukup banyak serangan Sun-woo dengan pertanyaan, tetapi menjadi aneh menyadari bahwa dia tidak menanggapi secara visual. Bisakah dia tidak melihat mereka?
Jang-il, sementara itu, tidak bisa mencapai siapa pun dia mencoba untuk mencapai melalui telepon dan merespon dengan melemparkan segala sesuatu dari meja karena frustrasi.
Ketua Jin mencoba untuk mengumpulkan informasi lebih lanjut tentang Moon Tae-joo, tapi ada sedikit yang bisa ditemukan. Dia menjalani kehidupan rahasia dan menjalankan bisnis dari Indonesia, tapi masa lalu itu, tidak ada yang tahu. Ketua Jin curiga, karena dia yakin Tae-joo adalah sampai sesuatu.
Yong-bae masih di bawah ibu jari Ketua Jin, sebagai Ketua Jin telah memanggilnya untuk melihat apakah ia ingin pergi memancing malam. Tapi Yong-bae tidak bisa, dan mengatakan kepadanya bahwa itu karena dia perlu pergi ke rumah sakit - Sun-woo telah sadar kembali.
Sekarang kita kembali ke Tae-joo. (Untuk kasih drama, bisakah kita tetap di satu adegan lebih lama dari satu detik saya mendapatkan whiplash sini.?) Dia memberitahu sekretarisnya untuk membatalkan semua pertemuannya. Ketika ditanya mengapa, ia menjawab: "Aku harus pergi mencari anak saya."
Mungkin Ketua Jin melakukan hal yang sama, karena ia berakhir di luar kamar rumah sakit Sun-woo, mencari di arahnya melalui jendela.
Kwang-choon dan Soo-mil kembali ke sisi Sun-woo hanya sebagai Ketua Jin meninggalkan, keduanya khawatir untuk kondisi mentalnya. Soo-mi mencoba untuk membangunkan Sun-woo dengan menanyakan apakah dia ingin dia menelepon sahabatnya di seluruh dunia yang luas, Jang-il. Tapi Sun-woo hanya bisa mengatakan "Bapa" berulang-ulang.
Mereka hanya senang ia dapat berbicara, meskipun ia tidak akan menanggapi mereka. Sebaliknya, ia bergumam: "Bapa ... ayah saya akan datang kemudian. Saya harus menunggu. "
Kwang-choon segera pergi ke dokter untuk menanyakan apakah Sun-woo kehilangan akal sehatnya, seperti itu benar-benar normal untuk Sun-woo tidak mampu untuk membaca kamus setelah bangun dari koma. Dokter bilang itu semua untuk diharapkan, meskipun tampaknya dia akan baik-baik saja sebaliknya.
Sementara itu, Jang-il tidak bisa tidur. Dia akhirnya hanya bangkit dari tempat tidur dan meraih mantel.
Soo-mil itu kata tentang memanggil Jang-il cincin di telinga Sun-woo karena ia berkedip kembali ke hari dengan pantai. Ia tampaknya ingat Jang-il memukul dia, dan mulai hiperventilasi di tempat tidur.
Dokter datang sebagai Sun-woo positif kejang-kejang, dan itu menakutkan melihat dia menjerit dan menjerit di tempat tidurnya. Yong-bae datang pada waktu itu dan hanya menyaksikan dia melalui celah di pintu. Dia tidak ingin percaya bahwa Sun-woo yang akhirnya datang sekitar.
Soo-mi datang kembali untuk mengunjungi Sun-woo pada hari berikutnya, dan berbicara dengan lembut kepadanya. Meskipun ia mengingkari pengetahuan tentang dia ketika mereka masih muda, sekarang dia mengklaim bahwa mereka sudah berteman sejak sekolah dasar.
Beberapa pengakuan melewati wajah Sun-woo, dan dia menawarkan sedikit tersenyum. "Kau pandai melukis." Dia lega karena ia memiliki kenangan. Tapi kemudian dia pergi dan berkata, "Panggil ayahku dan ... mengatakan kepadanya untuk tidak datang terlambat."
Yikes. Oke, jadi kenangan jerawatan. Soo-mil memainkan bersama, tapi kemudian meminta dia jika dia ingat bagaimana dia terluka. Dia tampaknya berharap bahwa dia tidak, dan dia cepat berpaling darinya. "Saya tidak ingat," katanya. "Jangan tanya saya."
Tapi kemudian ia membuka matanya, benar-benar membuka mereka, dan meminta waktu. Dia bilang itu dua belas, tapi dia menganggap itu dua belas malam. Dia mengoreksi dia bahwa itu adalah tengah hari, semua lampu menyala ... dan realisasi mulai menyingsing pada Sun-woo perlahan. Dia tidak bisa melihat.
Para dokter memeriksa matanya, dan Soo-mi mulai berputar kembali ke kamarnya. Dia tampak seperti anak yang ketakutan dapat mendengar tanpa melihat, matanya melirik sekitarnya untuk menemukan semacam pembelian.
Soo-mi menemukan Jang-il di rumah sakit, dan bertanya apakah dia ada di sini untuk melihat Sun-woo. "Sun-woo tidak mungkin mengingat Anda," dia memperingatkan. "Beberapa kenangan hilang sejak kepalanya terluka dari kecelakaan."
Sun-woo duduk di tempat tidurnya dan berpikir kembali apa dokter menyuruhnya - kornea mata nya dipisahkan dari shock kecelakaan itu, sehingga otaknya tidak bisa mengenali apa yang dilihatnya. Dia membiarkan mendesah saat ia mengatakan pada dirinya sendiri bahwa ini semua harus lelucon.
Tapi kemudian ia mulai kehilangan itu, dan mulai berteriak seseorang untuk menyalakan lampu di tengah hari. Ia mencoba berjalan dan hanya berakhir sampai tersandung sekitar, jatuh di semua tempat saat ia berteriak untuk seseorang untuk menyalakan lampu.
Sun-woo kemudian mengembara lorong menyerukan dokter dan menyebabkan pemandangan umum. Jang-il melihat ayahnya mendekat dari ujung gang, wajahnya membeku dan kakinya tertanam kuat. Dia tahu Sun-woo adalah buta dan membiarkan dia lewat ...
Sampai ... Sun-woo tiba-tiba meraih ke dia dari belakang, berpikir dia dokter. Dia meminta bantuan Jang-il terlihat positif yang ketakutan dan sedih pada saat yang sama. Oh, hal-hal buruk.
Sun-woo akhirnya mendorong dia pergi dan menggenggam dinding terdekat untuk menstabilkan dirinya sendiri. "Ini tidak mungkin benar. Ini bohong. Siapa yang mematikan semua lampu? Nyalakan cahaya "berteriak! Dia. "Hidupkan!"
Source : http://dramabeans.com/
Translate by Izumi Song
http://mylittleworld-ismi.blogspot.com/
Tidak ada komentar:
Posting Komentar