Catatan: Equator Man tidak akan mendapatkan perpanjangan setelah semua, dan akan berakhir dengan yang direncanakan menjalankan nya dua puluh episode.
EPISODE 14 Rekap
Dengan kata-kata terakhir yang menggigit orang di depannya bukan yang dia pernah tahu, Ji-won daun. Sun-woo terlambat mencoba untuk mengejarnya turun tapi terlambat, karena Ji-won menghilang ke dalam taksi.
Dia kembali ke kantornya sedih dan merosot ke kursinya. Sebuah usaha untuk melihat pemandangan kota dari jendela yang mengesankan hanya memberinya halusinasi bahwa Ji-won juga dalam refleksi - dan jika anda tidak yakin bahwa Sun-woo adalah melakukan beberapa merindukan serius, dia juga mendapat gambaran Ji-won untuk membuat wajah sedih.
Kami menemukan Kwang-choon terhubung ke detektor kebohongan saat ia menceritakan kisah dari malam yang naas, dan rasa gugup bisa diraba. Jarum tetap bahkan sampai ia mengklaim, "Saya tidak melihat apa-apa malam itu." Dan seperti jarum mulai rusak, Kwang-choon mendengar seseorang memanggil namanya ...
Ini Kyung-pil dalam daging, memintanya untuk membantu. "Kenapa kau tidak membantu saya pada hari itu?" Tanya momok. "Saya bisa hidup jika Anda membantu saya." Kwang-choon menjadi takut keluar dari pikirannya sebagai Kyung-pil pendekatan, berteriak panik, "Saya tidak melihat apa-apa! Saya tidak melihat apa-apa! "
Dan kemudian, dia bangun. Saat serius melemahkan dengan sedikit komedi fisik ketika tanaman wajah Kwang-choon di lantai, dan musik orkestra intens dari mimpi buruk tiba-tiba memotong pada saat yang sama.
Soo-mil ditarik ke keributan, dan dengan cepat menduga bahwa ayahnya ditekankan tentang dipanggil. Cukup mengejutkan ia mengatakan kepadanya untuk pergi meskipun ia tidak mau, dan setidaknya memberitahu polisi bahwa itu bukanlah bunuh diri. Kwang-choon mengangkat alis. Apakah dia lebih Jang-il sekarang?
Jang-il dengan tenang memberitahu ayahnya bahwa ia mungkin mendapatkan panggilan dari jaksa wilayah, dan bahwa itu tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Tidak ada yang tahu Yong-bae adalah ayahnya, dan mereka hanya mencari saksi - sehingga ia pelatih ayahnya hanya mengatakan ia melihat apa-apa dan tahu apa-apa.
Saya suka bahwa wajahnya menyala sedemikian rupa sehingga setengahnya adalah matahari dan setengahnya adalah bayangan, menunjukkan dikotomi Jang-il bekerja untuk hukum sementara juga bekerja untuk menghindari itu. Mungkin ada beberapa simbolisme Jekyll dan Hyde juga, meskipun tidak banyak di Jekyll Jang-il. (Atau jika kita ingin pergi benar-benar dalam, bayangan di wajahnya disebabkan oleh ayahnya, yang merupakan katalisator awal untuk Jang-il turun seperti jalan gelap. Atau direktur itu hanya bermain dengan cahaya.)
Yong-bae adalah perusahaan di menyalahkan Sun-woo untuk membesarkan masa lalu, seperti ayah tidak dibunuh penawaran besar hari ini. Aku ingin tahu apakah dia benar-benar tidak tahu mengapa Sun-woo akan pergi sejauh untuk menyerahkan petisi polisi, atau jika dia hanya tidak mau percaya.
Apapun, Jang-il meyakinkan ayahnya bahwa kasus tersebut akan memerintah sebagai bunuh diri lagi. Sun-woo memberinya panggilan ke fasih menyebutkan bahwa Yong-bae hanya perlu mengatakan apa Sun-woo pernah mendengar dari dia melalui telepon untuk membantu kasus ini. Yong-bae siap untuk merebut telepon dari tangan Jang-il memberikan Sun-woo apa-, tetapi Jang-il berhasil menahan sendiri dalam percakapan bahkan ketika Sun-woo menunjukkan bahwa Soo-mil dan Kwang-choon dipertanyakan oleh rekan dan bukan dia.
Tapi jawabannya Jang-il sangat tak ternilai, karena ia tahu bagaimana memisahkan kehidupan pribadi dari pekerjaan. Setelah semua, dia tidak di sisi Sun-woo selama interogasi mereka, kan?
Min-yun pemberitahuan bahwa Ji-won tidak bekerja hari ini, dan Sun-woo mengatakan kepadanya bahwa dia meminta hari sakit. Kami menemukannya di sebuah bus berhenti ketika ia menerima teks dari Sun-woo mengatakan padanya bahwa ia memiliki kejutan menunggu di tempat di mana mereka pertama kali bertemu, jadi kembali ke kampus baginya untuk mendengarkan buku audio Sun-woo yang direkam dengan tema sentral sangat kehilangan orang yang kau cintai.
Saya harapkan Sun-woo bertemu dengannya di sana paling tidak, tapi dia punya tangan penuh dengan kasus petisi. Dia yakin bahwa Kwang-choon akan berada di sisinya ... tapi dia tidak begitu yakin tentang Soo-mi.
Cukup mengejutkan, Soo-mil jauh lebih siap untuk tuna dari ayahnya, yang sudah hampir katatonik ketakutan. Dia baik-baik dengan dia tidak akan, dan mengklaim dia akan memberitahu semua untuk membalas dendam kepada Jang-il untuk menganiaya dirinya. "Semua orang lagi yang sekali, kecuali Kim Sun-woo," akunya. Saya menghormati begitu banyak lagi baginya sekarang bahwa dia paling tidak menyadari fakta itu.
Kwang-choon hanya mengutuk hari dia pernah di tempat yang salah pada waktu yang sangat salah. Dia ingin membantu Sun-woo, namun terlalu takut untuk melakukan apapun.
Ini hari sidang, dan Jang-il jam tangan dari balik cermin dua arah sementara rekannya menangani Kwang-choon. Lucunya, Kwang-choon sepertinya tahu Jang-il adalah di balik kaca dan mendekati itu, yang membuat Jang-il mundur di kursinya.
Sun-woo praktis gatal di tempat duduknya jauh dari interogasi yang sebenarnya, mana yang tulus Kwang-choon terus terkejut dengan jumlah informasi penuntutan telah dikumpulkan. Mereka bahkan tahu bisnisnya gagal (melalui Geum jool itu intel dalam kilas balik), dan bahwa ia mengunjungi Sun-woo di rumah sakit setiap hari. Mengapa ia melakukan itu, jika mereka tetangga saja?
Kwang-choon mengakui bahwa ayah Sun-woo adalah seorang pria baik yang mencintai anaknya, dan bahwa ia tidak akan melakukan bunuh diri pada hari ulang tahun anaknya. Jadi jika itu adalah pembunuhan, maka ia yakin kecelakaan Sun-woo itu terkait. Jang-il adalah melakukan pekerjaan dengan baik untuk menyembunyikannya, tapi dia pasti tumbuh lebih dan lebih gugup.
Pertanyaan yang paling penting datang: dia harus ada dalam pikiran? Kwang-choon mengatakan tidak.
Dengan mempertanyakan berakhir, kami memotong kembali ke Sun-woo dan Tae-joo, yang mengakui bahwa Ketua Jin melihatnya di pesta malam itu. Dia tidak ingin mengungkapkan dirinya belum, jadi ketika Sun-woo mendapat panggilan mendadak dari Ketua Jin mengatakan bahwa dia akan mampir kantor, Tae-joo menghilang di balik pintu tertutup untuk tetap tidak terlihat.
Dan untuk alasan yang baik, juga - tampaknya seperti Ketua Jin hanya datang untuk mencoba dan menemukan Tae-joo. Dia bersemangat sangat baik karena sedikit alkohol dalam sistem, dan semua tersenyum ketika bermain permainan pikiran dengan Sun-woo.
Segera akhir formalitas, dan Ketua Jin bertanya tentang permohonan Sun-woo disampaikan penamaan dia sebagai tersangka utama. Uh oh. Dia terus tersenyum sepanjang, bertindak seperti itu semua bagus dan baik karena ia tidak melakukan sesuatu yang salah.
Namun, ia menemukan kacamata baca Tae-joo tertinggal di meja kopi, dan raut wajahnya mengatakan bahwa dia punya semua bukti yang dia butuhkan. Tae-joo mendengarkan dari balik dinding sebagai Ketua Jin menawarkan kacamata untuk Sun-woo untuk memakai, karena Sun-woo mengaku itu miliknya. Man, dia licik.
Sun-woo akhirnya menempatkan mereka pada dan tampak appeases Ketua Jin, yang akhirnya menanyakan tentang Moon Tae-joo berada di daftar tamu. Sun-woo mengaku tidak ingat semua orang yang di atasnya, tetapi tahu bahwa Tae-joo berencana sesuatu yang besar sejauh industri pertambangan berjalan.
Sayang sekali, menurut Ketua Jin, karena ia memiliki sesuatu yang ingin bertanya Tae-joo. Dia bilang dia akan memberitahu Sun-woo jika bertemu dengannya, dan akhirnya mengambil cuti nya - nya senyum Cheshire menghilang ke cemberut begitu punggungnya dihidupkan.
Jang-il, sementara itu, belajar bahwa Sun-woo disukai oleh atasannya untuk mensponsori salah satu rekan mereka di set untuk berada di pemilihan presiden segera. Sekarang semua mata tertuju pada kasus petisi, yang merupakan kebalikan dari apa Jang-il perlu sekarang.
Kami menemukan Ketua Jin dan keluarganya mengenakan namun tindakan lain untuk tim penuntutan Jang-il, yang datang menyamar sebagai novelis dari beberapa abad yang lalu (serius, mengapa mereka tidak pergi untuk emas dan duri digunakan dengan getup itu?) . Karena Jang-il biarkan dia tahu sebelumnya, pemeriksaan seluruh keluarga untuk bug mungkin dalam furnitur sesegera penuntut telah pergi.
Soo-mil tatapan di Wall nya Gila, terpecah antara memori salah dia dari Jang-il bersikap baik terhadap dirinya dibandingkan dengan yang lain di mana dia memperlakukannya dengan jijik belaka. Dia akhirnya mengambil salah satu hit saat muda Jang-il Sun-woo dan meletakkannya ke dalam kantong hadiah.
Ji-won bertemu dengan Jang-il untuk membayar kembali tagihan rumah sakit ibunya. Ia tidak ingin uang pada awalnya, dan mengatakan dia bisa membelikan makan malam besar, jelas berharap untuk kencan. "Saya tidak bisa lebih dari teman, kan?" Tanya dia. "Saya ingin menelepon seseorang setiap hari, teks nya setiap hari, bertanya apa yang dia makan untuk makan siang, apa yang mengganggunya. Tapi itu tidak mungkin Anda, bukan? "
Tidak, tidak bisa. Ji-won menegaskan bahwa mereka hanya teman, yang meminta Jang-il untuk menanyakan apakah dia masih menunggu Sun-woo, yang tidak bisa mengingat dirinya atau berpura-pura tidak. Ini topik sakit baginya, sehingga ia mundur dengan pengakuan bahwa Sun-woo adalah seorang pria beruntung. Dia mengantongi uang dan daun.
Kiasan berlimpah sebagai Sun-woo mengunjungi pusat untuk tunanetra ia pernah dikunjungi untuk mendengarkan salah satu buku audio Ji-won. Ini salah satu yang sama dia mendengarkan, hanya dia direkam ulang itu, karena saham dialog perasaan mereka. Pada dasarnya intinya adalah tentang miskomunikasi dan kerinduan.
Sama seperti Ji-won yang berangkat dari sesi rekaman ia melihat Sun-woo di luar pintu. Ia mengutip sebuah bagian dari buku tersebut padanya, merupakan kelanjutan langsung dari apa yang dia telah merekam: "Saya merasakan hal yang sama. Ada yang membebani pada jantung saya. Ini mungkin berarti bahwa saya lama tinggal di hatimu "Lihat.? Kutipan dari buku ini juga menjelaskan perasaannya untuknya.
Dia mencoba untuk menghindarinya, tapi ia meminta dengan dia untuk mendengarkannya. Dia memberinya permohonan polisi dan menjelaskan semuanya. Bahkan dengan itu, dia masih tidak dapat mengerti mengapa ia berpura-pura tidak mengenalnya. "Anda hanya harus memberitahu saya Anda akan melalui sesuatu yang sulit," klaim dia. Dia akan mengerti.
Tapi Sun-woo menegaskan bahwa ia hanya mencoba melindunginya karena ia tidak ingin melihatnya lagi dengan dendam di dalam hatinya. Ji-won: "Jadi Anda hanya membuat saya pengamat?"
Ia berencana untuk meminta maaf ketika semuanya berakhir, meskipun dia tidak memiliki rencana untuk memaafkannya. "Saya akan menunggu sampai Anda lakukan. Saya tidak akan kehilangan lagi. Aku tidak akan meninggalkan, "klaimnya. Ketika dia mencoba untuk meninggalkan dia meraih pergelangan tangan, dan sekali lagi dia harus menyikat tangannya. "Itulah yang Anda pikirkan."
"The Hemingway yang saya tahu akan menamparku pada saat seperti ini, dan membawa saya kembali," katanya. Tapi ada tidak ada energi di matanya saat ia mengakui bahwa ia bukan gadis yang digunakan untuk mengetahui, masih tidak mau menerima alasan di balik dataran itu. Dia meninggalkan, meskipun Sun-woo lebih yakin dari sebelumnya bahwa dia akan menunggunya selama dibutuhkan.
Ji-won mengembara sekolah, dihantui oleh kenangan bersama dengan Sun-woo. Hanya ketika dia di luar itu ia berpikir untuk dirinya sendiri bahwa dia salah, karena dia pikir dia adalah satu-satunya yang mengalami kesulitan.
Dia membawa Sun-woo kotak barang-dia telah menjaga selama ini, dan mengenakan syal ia pernah memberinya bekerja. Dia menerima dia lagi.
Akhirnya dengan kotak di tangannya, Sun-woo melihat surat Kwang-choon ... dan kemudian melewati itu sekali ia menyadari bahwa ia menyimpan surat yang ia tulis padanya dulu, memintanya untuk menunggunya. Dia bergegas ke kantornya, menemukan hanya sebuah catatan bagi mereka untuk bertemu di taman. (Cinta bisa menunggu, Sun-woo Baca surat sialan!)
Mereka bersatu kembali di sana, dan Sun-woo menarik dia ke pelukan saat ia melihat dirinya. "Aku tidak akan meninggalkan Anda sendirian sampai saya mati," kami mendengar dia berkata dalam sulih suara. Dan dia berjanji untuk mendukung dia yang terbaik dia bisa.
Kemudian mereka mencium, lagi dan lagi.
Dengan udara sekarang dibersihkan antara mereka, suasana kantor yang jauh lebih baik. Untungnya Ji-won mengingatkannya pada surat itu, dan akhirnya ia membukanya ...
Matanya pergi lebar. Ji-won mengambil surat itu dan membacanya untuk dirinya sendiri, yang jelas mengklaim bahwa ayahnya dibunuh oleh ayah Jang-il, dan bahwa Ketua Jin terlibat. Akhirnya.
Kami berikutnya menemukan surat di tangan Tae-joo, dan dia berpikir mungkin saja hanya lelucon. Min-yun tidak begitu yakin, dan tidak adalah Sun-woo. Tapi sampai mereka dapat mengetahui siapa yang mengirim surat itu, Tae-joo menyarankan bahwa mereka menjaganya dari tumpukan bukti untuk saat ini. Pasti seseorang yang dekat dengan Sun-woo untuk mengirimnya.
Ini akan meluncurkan Sun-woo menjadi serangkaian kenangan yang melibatkan Kwang-choon. Anak pintar.
Dan sebelum Anda dapat berkedip, Kwang-choon telah diundang ke kantor Sun-woo. Sun-woo telah dia menuliskan alamatnya untuk menguji tulisan tangannya, semua tanpa Kwang-choon menyadari apa yang terjadi. Dia bahkan menyelinap kertas untuk Min-yun untuk analisis tulisan tangan segera.
Ini hari Soo-mil pendengaran, dan dia datang dengan kantong hadiah. Jang-il bertemu di koridor dan pemberitahuan itu, mengetahui bahwa di dalam apa pun tidak bisa menjadi baik. Sekali lagi dia diturunkan ke tinggal di belakang cermin dua arah sementara rekannya melakukan interogasi tersebut, meskipun kata Soo-mi itu ("Anda akan menyesal.") Tetap berjalan melalui pikiran.
Dia terus terang mengatakan kepada jaksa bahwa ayah Sun-woo tidak bunuh diri - seseorang membunuhnya. Dan ketika Sun-woo pergi untuk memberikan petisi itu, seseorang dengan sengaja menghentikannya. Anda dapat melihat Jang-il kaku ketika colleage nya yang meminta dia, dan dia terlihat ke arah cermin dengan seringai licik, seperti dia tahu penyiksaan yang dia alami.
Sekali lagi ia menggunakan kata-kata "percobaan pembunuhan" untuk menggambarkan apa yang dilihatnya, seseorang memukul Sun-woo dan melemparkannya dari tebing untuk mati. Ketika dia bertanya siapa lagi, dia bangkit dan mendekati cermin, seperti Jang-il melakukan hal yang sama ...
"Jaksa Lee Jang-il, yang sedang menyelidiki kasus ini," katanya. Whoa.
Jang-il meninju kaca yang memisahkan mereka, seolah-olah ia akan memukul wajahnya. "Berhenti berbohong!" Teriak dia.
Dan kemudian ... kita menyadari itu semua di kepalanya. Kita kembali pada awal interogasi, dan apa yang kita lihat itu mimpi buruk Jang-il terburuk terwujud.
Interogasi yang sebenarnya jauh berbeda, dengan berlinang air mata Soo-mil menceritakan peristiwa dari perspektif menyesal. "Seharusnya aku mengatakan kepada The Sun-woo apa yang saya lihat," ia mengklaim, yang menetapkan hati Jang-il berdebar-debar.
Tapi dia tidak ingin mengatakan. Menekan jaksa, dan udara tumbuh tegang. "Apa yang kau lihat?" Tanya dia.
Soo-mi: "Saya melihat Kim ... membeli tali dengan wajah sedih di sebuah pasar lokal."
Wow. Dia pergi ke sana. Dia benar-benar pergi ke sana.
Dan dia terus pergi ke sana, bercerita seolah-olah Kyung-pil itu sudah bunuh diri. Bahwa ia bahkan berbicara dengannya tentang kehidupan tidak layak dijalani. Mata Jang-il pergi lebar saat ia menyadari apa Soo-mi lakukan untuk dia, dan mataku melebar, titik.
Kami memotong sebentar untuk Sun-woo, dan kata-kata "The End" di layar televisinya. Bagaimana pas.
Soo-mil bahkan menampilkan sketsa dari cara dia melihat Kyung-pil hari itu, tampak tertekan. Dia bahkan menangis air mata penyesalan seharusnya.
Jang-il berikut ke dalam lorong, dan untuk sesaat mereka berdua berpaling dari mereka satu sama lain tanpa bertukar kata. Dia akhirnya kembali berubah dan begitu juga dia, dengan air mata di matanya. Mereka berbagi pandangan, lama diam sebelum berpisah.
Sementara itu, Sun-woo mendapat hasil analisis tulisan tangan. Ini pertandingan yang membuat dia bertanya-tanya mengapa Kwang-choon mencoba mengatakan kepadanya ketika dia buta.
Tim jaksa telah bertemu dengan para karyawan palsu Ketua Jin ditanam, yang menenun kisah kecenderungan bunuh diri Kyung-pil, dengan bahkan satu upaya bunuh diri. Jang-il tampak diam-diam senang - dia menang - tapi kolega Joon-ho, setidaknya, tampaknya meragukan informasi ini.
Sun-woo membayar kunjungan larut malam untuk Jang-il di kantornya, yang bertindak menyesal bahwa kasus ayahnya mungkin berakhir dengan cara yang sama melakukan perjalanan kembali ketika - sebagai bunuh diri. Tapi, hei, itu lebih baik daripada setelah ayahmu dibunuh, kan?
Itulah sebenarnya apa yang Sun-woo di sini untuk bertanya tentang. Sesaat keheningan lewat di antara mereka sebelum dia bertanya, "Apakah ayah saya dibunuh oleh ayahmu? Lima belas tahun yang lalu ... apakah itu ayahmu yang membunuh ayahku? "
Tidak ada komentar:
Posting Komentar