Jang-il duduk sendirian di dalam mobilnya menangis pilu karena ia berpikir dinding Soo-mil dari memberatkan bukti terhadap dia. Ini adalah saat yang indah untuk dia dalam menunjukkan kerentanan kita - bahwa fasad sulit ia di depan Soo-mil Hanya saja dan tidak lebih. Sekarang kita melihat bagaimana ia benar-benar terasa, dan yang miskin takut keluar dari pikirannya.
Dia tersandung rumah mabuk. Ayahnya ada untuk menangkapnya, tetapi Jang-il bersikeras memberinya busur formal dengan air mata di matanya. "Bapa ..." ia Ekes keluar, "Haruskah saya menikah Soo-mil, dan menghabiskan sisa hidup saya dalam penebusan?"
Ada satu hal: ia berarti. Untuk pertama kalinya sejak kecelakaan itu dia tampak begitu penuh dengan penyesalan bahwa mungkin menghancurkan dia, dan itu menghancurkan hatiku dalam proses. Ini adalah semacam saat aku sedang menunggu untuk mendapatkan dari dia, dan dia memberikan dalam sekop. Tiba-tiba ini adalah seorang anak, bukan manusia, siapa tahu dia melakukan kesalahan besar. Dia cengkeraman ayahnya seolah-olah dia akan hilang jika ia melepaskan.
Ini bukan bisnis seperti biasa pada hari berikutnya, karena Jang-il tidak dapat mengguncang teror dari hari sebelumnya. Dan seperti biasa dengan dia, hal yang buruk terjadi sekaligus - jadi ketika dia muncul untuk bekerja, atasannya memiliki kasus terbuka Sun-woo di depannya. Joon-ho yang hadir juga, yang berarti ia mengambil umpan yang No Nama (hereon disebut sebagai MIN-Yun untuk 'antek' sebagai salah satu dari Anda awesomely disarankan, kecuali dia mendapat nama sebenarnya) memberikan di sauna.
Mereka ingin menangkap Ketua Jin tidak peduli apa, dan Jang-il terlihat seperti ia ingin merangkak ke dalam lubang di tanah dan bersembunyi. Bahkan Joon-ho melihat bahwa sesuatu yang tidak aktif dengan Jang-il hari ini.
Jang Il bertemu dengan kilatan kamera dan di luar pers, yang ada di sana untuk menyambut jaksa kita seperti pahlawan penakluk. Mungkin kesalahan karena beramal terlalu banyak, karena mengirimkan dia ke atap untuk berpikir tentang bagaimana dunia ini hati-hati dibuat dia dibuat mulai runtuh di sekitarnya.
Ia menempatkan panggilan kepada ayahnya terburu-buru untuk memberitahu dia untuk membuat panggilan ke Ketua Jin dari telepon umum sepi sehingga Jang-il bisa bertemu dengannya - tapi itu semua harus dilakukan di bawah kerahasiaan maksimal. Dia tahu bahwa lampiran sedikit pun untuk Ketua Jin akan berarti akhir dari dia, dan sekarang dia sedang diselidiki, itu berita buruk di sekitar.
Sun-woo jam tangan Jang-il memberikan konferensi pers baru-baru ini atas perbuatan baik, dan bahkan Min-yun pemberitahuan bahwa publik hanya menyukai dia. "Dia mungkin mengira dirinya semacam pahlawan," Min-yun pernyataan, yang menakutkan mirip dengan sesuatu yang Jang-il telah menuduh Sun-woo dari ketika mereka masih muda - kembali ketika Sun-woo selalu berusaha menjadi orang mulia.
Jang-il mendapat pertemuannya dengan Ketua Jin untuk memberitahukan kepadanya tentang penyelidikan yang akan datang, dan bahwa ia akan berada di tim kejaksaan. Respon Ketua Jin adalah hanya untuk Jang-il untuk menghentikan penyelidikan - tetapi Jang-il, mungkin dipenuhi sekarang dengan arti sebenarnya dari keadilan - mengatakan kepadanya bahwa jika dia melakukan kejahatan, ia harus dihukum untuk itu.
"Apa itu kejahatan?" Tanya Ketua Jin. "Apakah keserakahan ayahmu mengangkat putranya yang terbaik yang dia bisa kejahatan?"
Either way, Jang-il menolak untuk menyerah meski Ketua Jin mengatakan bahwa ia dapat melindungi dirinya atau turun dengan kapal - tidak ada pilihan lain.
Kemudian Jang-il akhirnya meminta pertanyaan penting: "Mengapa? Kenapa kau membunuh ayah Sun-woo? Kenapa? "
"Pulang dan bertanya 'mengapa'," Ketua Jin menjawab dengan dingin.
Dia meninggalkan Jang-il dengan saran bahwa dia harus mencoba untuk mendapatkan Joon-ho sampai saat ini putri tirinya, Yoon-joo, karena mereka akan pergi kencan buta.
Shower adegan. Yong-bae panggilan anaknya dari luar kamar mandi untuk menanyakan apakah dia baik-baik, karena ia sudah di sana berjam-jam. Jang-il menyeka kondensasi dari cermin dan menatap bayangannya, menakutkan mengingatkan setiap kali menyeramkan lainnya dia melakukan hal yang sama.
Tetapi untuk ayahnya dia berkata, "Aku baik-baik." Dia terus mengatakan itu, dan segera dia tidak mengatakan itu kepada ayahnya, tapi untuk dirinya sendiri. Dia berusaha meyakinkan dirinya sendiri bahwa tidak ada yang salah dan bahwa semua akan baik.
Sesuatu yang baik telah benar-benar berubah dalam Jang-il atau dia adalah master menyamar sebagai dia memiliki pertemuan ramah dengan Sun-woo untuk memberikan kopi dan tersenyum. Dia meminta maaf karena memukul dia di pesta dan mengklaim itu adalah karena kurang tidur dan kemabukan.
Dia tampaknya jauh lebih nyaman dengan teman lamanya sekarang saat ia mengatakan kepadanya bahwa dia akan menangani kasus ayahnya bersama dengan rekannya, dan bahwa dia akan menyelidiki secara menyeluruh untuk menyingkirkan semua kecurigaan Sun-woo.
Bahkan Sun-woo tampaknya sedikit tertangkap basah, tetapi ia hanya dapat menjawab bahwa dia melihat ke depan untuk itu. Jang-il mengambil catatan dari pemandangan indah dari kantor Sun-woo dan meminta frenemy nya apa pendapatnya tentang ketika ia melihat ke bawah di Seoul seperti ini setiap hari. Untuk membuat lebih banyak uang? Untuk membeli sebuah bangunan yang dilihatnya?
Tapi Sun-woo tampaknya mengejutkan ketika dia dengan rendah hati menjawab bahwa ia terlihat di kota dan berpikir, "Saya harap saya akan selalu dapat melihat ini."
Ji-won tiba seperti Jang-il meninggalkan, dan pertukaran ada kata-kata dengan Sun-woo sebelum ia menuju ke kantor sendiri. Baik dia dan Sun-woo menjangkau dinding memisahkan mereka, yang saya kira seharusnya menandakan 'begitu dekat namun begitu jauh' aspek hubungan mereka, meskipun datang dari sedikit berat tangan untuk selera saya. Pemotretan ini tidak benar-benar membantu dalam hal itu, baik.
Sun-woo akhirnya mengikutinya dan mengawasinya dari jauh saat ia bercampur dengan teman-teman, dan saat dia melihat dia terus berjalan. Dia menatap setelah dia, melihat termenung di wajahnya.
Sementara itu, Jang-il dan timnya mendapatkan untuk bekerja pada kasus Ketua Jin. Mereka tahu bahwa mereka harus melangkah hati-hati dan memutuskan untuk menargetkan afiliasi-nya yang bekerja dengan ayah kedua Sun-woo dan dia, dan untuk melakukannya mereka akan menggunakan kedok novelis mencoba untuk mencatat penciptaan kerajaan Ketua Jin.
Jadi Jang-il belum benar-benar berubah setelah semua, karena kami mengetahui bahwa ia berencana untuk menipu tim kejaksaan sendiri dari kasus Ketua Jin. Dia memperingatkan orang yang mereka berencana untuk bertemu di depan waktu yang timnya akan pergi menyamar sebagai novelis, dan bahwa ia harus memiliki semua informasi yang dibutuhkan dari dirinya siap untuk mereka.
Dan orang itu tampaknya telah Ketua Jin, yang kini dalam kepemilikan dua ponsel. Wow, jadi dia akan menggunakan orang timnya sedang menyelidiki untuk menipu mereka? Saya salut cojones Anda, Jang-il.
Yoon-joo mendekati Soo-mil dengan ide besar. Karena Jang-il adalah seperti seorang jaksa terkenal dan mereka saling mengenal di SMA, mengapa mereka tidak menggunakan itu untuk publisitas? Soo-mi tidak tertarik pada ide itu, tapi Yoon-joo memanggil Jang-il untuk meminta bantuan pula.
Dia bersikeras penolakannya sampai Yoon-joo mengatakan kepadanya bahwa jika ia tidak datang untuk mengumpulkan, lukisan Soo-mi akan pergi menemuinya. Dia khawatir bahwa itu akan menjadi salah satu Lukisan Buktinya, sehingga ia akhirnya setuju.
Dia mengambil berita kepada Soo-mil, yang menunjukkan bahwa mereka mengundang David Kim juga. Jika ia melakukan aksi publisitas, maka dia akan menandatangani.
Jang-il tiba di galeri pertama tanpa pengetahuan bahwa Sun-woo juga diundang. Dia mata-mata salah satu Lukisan Bukti mencuat dari bawah tirai dan memenuhi tatapan samar Soo-mil itu, yang ia gunakan ketika ia tahu bahwa ia memegang kekuasaan di atasnya.
Sun-woo tiba dengan bunga dan pertanyaan untuk Soo-mil - apa yang dia lakukan dengan halaman Braille dia mengambil lama, sih? Senyumnya terputus-putus seperti yang ia klaim ia mengambilnya untuk lukisan, tapi terletak bahwa ia tidak pernah berakhir melakukannya. Ini sedikit lucu kepadanya bahwa Sun-woo tahu dia kehilangan halaman dari apa yang seharusnya huruf dasar.
Jang-il itu cepat menanggapi bahwa mungkin itu bukan apa yang ada di halaman. Anak pintar.
Yoon-joo interrupts untuk meminta yang lukisan Soo-mi telah merencanakan untuk diberikan kepada Jang-il, yang ia menjawab, "Ini balik tirai." Oh omong kosong.
Anda melihat mata Jang-il pergi selebar Yoon-joo mendekati tirai, dan bahkan Sun-woo tampaknya termenung, seolah-olah ia tahu apa-apa yang baik adalah di belakangnya. Soo-mil hanya tersenyum. Dia membuka tirai ...
Dan ... itu hanya dinding beberapa lukisan acak. Para Lukisan Bukti hilang. Soo-mil tiba-tiba memutuskan bahwa dia tidak ingin melakukan aksi publisitas karena Sun-woo tidak ingin berada di gambar, jadi tidak ada kesenangan di dalamnya lagi. Selain itu, dia bahkan tidak dekat dengan Jang-il.
Hal ini membuat marah Yoon-joo terserah, dan kedua wanita berdebat sebelum Yoon-joo badai off untuk memberikan wartawan kabar buruk. Sun-woo meninggalkan tepat setelah.
Dibiarkan saja, Jang-il mendekati Soo-mil marah.
Jang-il: "Jika Anda pria, saya akan menekan Anda."Oooh. Skor satu lagi untuk Soo-mi. Dia mengatakan kepadanya bahwa ia harus berterima kasih karena tidak menunjukkan Sun-woo karya seni, meskipun dia menantang dia untuk menunjukkan kepada dia sekarang. Dia menjawab, sambil menyeringai, bahwa dia selalu menyimpan terbaik untuk yang terakhir.
Soo-mi: "Di mana? Di bagian belakang kepala saya? "
Jang-il meraih bahunya, keras. Dia bergerak tangannya untuk mencengkeram dagu dengan cara yang sangat ungentle, meskipun mereka terputus ketika Sun-woo tiba-tiba datang kembali ke dalam ruangan.
Soo-mi meminta Sun-woo apakah ia ingin lukisan sebagai hadiah. Mata Jang-il pergi selebar Soo-mil mencapai ke arah lukisan di sudut ... kecuali itu bukan salah satu Lukisan Bukti. Itu tidak membuatnya kurang mengganggu, tentu saja.
Sun-woo mengambil satu melihat lukisan berdarah dan mengatakan kepadanya untuk memberikannya kepada Jang-il, karena tidak gayanya.
Begitu mereka sudah sendirian, Jang-il meminta Soo-mil kalau dia bersenang-senang mengejeknya. Jawabannya adalah bahwa dia tahu apa yang dia lakukan, dan dia mantra itu untuk dia, "Percobaan pembunuhan."
Berat penuh muatan mengendap, dan Jang-il tenggelam berlutut. Raut wajahnya membuatnya tampak seolah-olah dunianya telah berakhir, dan Soo-mi kehilangan senyum dia melihat pemandangan tersebut.
Sun-woo, Tidak Ayah, dan Min-yun pergi untuk memberikan penghormatan pada pohon di mana ayahnya digantung. Min-yun mencatat bahwa pengetahuan yang mendalam tentang hutan hanya bisa berarti bahwa lokal terlibat dalam pembunuhan itu.
Selanjutnya, mereka mengunjungi tebing dimana Jang-il memukulnya dan melemparkannya ke laut. Mereka bahkan menyeberangi jembatan Jang-il menyeberang setelah ia melakukan perbuatan.
Soo-mil membayar kunjungan ke istri Ketua Jin, dan menjadi emosional atas teh yang mereka berbagi bersama - ini pertama kalinya dia pernah minum dengan siapa pun usia ibunya, karena dia tidak pernah memiliki satu. Dia ingin memberikan hadiah sebagai imbalan atas sambutan hangat dan cat potret Hee-jun.
Yoon-joo benar-benar senang untuk mengabaikan Soo-mi, bahkan ketika yang terakhir meminta maaf atas perjuangan mereka. Ibu dan anak mendiskusikan apakah mereka bisa berinvestasi dalam proyek David Kim di belakang punggung Ketua Jin.
Kwang-choon dan Soo-mil kemudian menikmati hari spa mini di tengah studio besar, meskipun keduanya terganggu oleh panggilan telepon dari polisi meminta mereka untuk berbicara tentang kasus ayah Sun-woo itu. Kwang-choon adalah pikiran untuk tidak pergi karena dia tidak percaya diri dalam kemampuannya untuk berbohong, dan Soo-mi tampak tidak senang juga. (Bukankah dia berjanji Jang-il bahwa dia menumpahkan segala sesuatu jika kasus tersebut dibuka kembali?)
Kembali di kampung halamannya, Tidak Ayah memperingatkan Bukan Putra melawan terus dengan balas dendam, karena tidak akan membawa ayahnya kembali. Sun-woo hampir menolak keras - yang dia ingin dia memaafkan mereka?
Sepertinya Ayah Tidak beroperasi karena khawatir, karena ia mencatat bahwa apa pun Sun-woo hits dia dengan, Jang-il akan membalas lebih keras. Ini adalah sesuatu yang Sun-woo mengandalkan, dan ia berencana untuk ban Jang-il keluar - yang mengapa membuat langkah pertama sangat penting.
Mencari di atas lautan, Sun-woo mengatakan, "Aku mati pada hari itu. Air laut benar-benar dingin. "
Ji-won memegang benteng di perusahaan Sun-woo saat Soo-mil di saunters, mengklaim bahwa sudah lama sejak dia melihat Ji-won di pusat rehabilitasi. Sejak Sun-woo dalam perjalanan bisnis dia merasa bebas untuk meminta Ji-won jika sakit bahwa Sun-woo tidak bisa mengenalinya. Apakah dia mengatakan bahwa dia adalah gadis yang suka sekali?
Pertanyaannya dibelokkan dengan dalih bahwa dia pada jam, meskipun Ji-won tampaknya tidak nyaman pada sikap Soo-mil yang sangat angkuh. Dia meninggalkan untuk memberikan kopi tamunya sementara Soo-mi menemukan beberapa inspirasi artistik (atau mengaku) di kantor dan scrounges sekitar untuk selembar kertas untuk menggambar.
Seperti nasib dan rencananya akan memilikinya, pencarian membawanya ke meja Sun-woo di mana dia menemukan foto berbingkai Ji-won dalam laci, bersama dengan folder misterius.
Perjalanan Sun-woo refleksi diri membawanya kembali ke rumah atap lama di mana ia minum bir dengan Tae-joo dan Min-yun. Setelah Tae-joo sendirian ia mendapat telepon, dan pada raut wajahnya, tidak dapat menjadi orang yang menyambut.
Kami dipotong untuk istri Ketua Jin dan anak tiri karena mereka bersekongkol untuk berinvestasi dalam proyek Sun-woo tanpa suami / ayah tiri mengetahui, karena kami menyadari bahwa Ketua Jin adalah orang yang disebut. Itu telepon Sun-woo tapi Tae-joo yang jawaban, dan kedua orang bertindak seolah-olah mereka tidak menyadari yang di ujung lain dari garis itu dan dengan cepat menutup telepon.
Dia mengatakan Sun-woo tentang hal itu segera setelah ia kembali, sehingga Sun-woo menyebut Ketua Jin kembali. Dia hanya ingin menyampaikan bahwa ia tidak akan berinvestasi dalam proyek Sun-woo, dan mengundang dia untuk golf beberapa waktu. Dan omong-omong, siapakah dia yang menjawab telepon sebelumnya?
Sun-woo memberikan dusta yang sama Tae Joo lakukan - bahwa itu hanya stafnya. Ketua Jin mengerutkan kening, digagalkan lagi.
Ini malam sebelum pertanyaan petisi, dan Sun-woo bangun dari mimpi buruk yang lain. Min-yun cepat untuk datang untuk menyelamatkan di piyama bermotif nya sutra, dan semuanya baik-baik.
Pada hari sidang petisi, baik Sun-woo dan Jang-il bertemu di meja di ruangan dipantau dikelilingi oleh kamera. Mereka hanya harus menunggu beberapa saat untuk musik orkestra untuk berhenti sebelum mereka dapat memulai proses.
Tim Jang-il jam tangan dari balik cermin dua arah, dan tampak terkejut ketika Jang-il pergi pada catatan bahwa ia berteman dengan Sun-woo di sekolah tinggi - meskipun ia menyatakan bahwa perubahan nama melemparkan dia pergi. Selain itu, Sun-woo adalah seorang anak jauh lebih cantik saat itu. (Ha!)
Karena konflik kepentingan itu akan hadir, Jang-il menginformasikan Sun-woo bahwa sumbangan sebelum nya akan pergi ke sebuah kesejahteraan bagi korban dan keluarga mereka. Sun-woo pemotongan untuk menanyakan apakah seperti kesejahteraan ada untuk narapidana, yang merupakan cara yang cukup berani untuk langsung menuduh Jang-il tanpa orang lain di ruang sadar.
Mereka mulai membahas secara spesifik kasus ini, dan kita semua tahu bagaimana pergi sekarang.
Picks Sementara itu, Ji-won sampai folder yang sama Soo-mil malam sebelumnya dan menemukan fotonya dalam. Soo-mi harus ditempatkan di sana sengaja baginya untuk menemukan, dan sekarang membawa pulang kesadaran bahwa Sun-woo tahu siapa dia selama ini dan memilih untuk mengabaikannya.
Kembali dengan sidang petisi, kita mulai melihat apa sudut Jang-il yang sedang dimainkan, dan itu bagus. Sebagai pengganti tidak mampu menghentikan Sun-woo dari mengirim petisi itu, sepertinya dia diambil pada kasus ini secara khusus untuk membuktikan bahwa itu adalah bunuh diri untuk meletakkan segala sesuatu untuk istirahat.
Ketika Sun-woo tampaknya menangkap pada apa Jang-il melakukan dia retak senyum, mampu benar-benar melihat melalui tindakan membantu Jang-il. Ini adalah pertemuan yang menakjubkan dari pikiran Jang-il menggunakan pengetahuannya tentang hukum untuk membuat suara kasus Sun-woo percaya, dan bahkan Sun-woo harus tahu apakah Jang Il menuduhnya fabrikasi bukti. Apakah dia sudah memutuskan bahwa Ketua Jin tidak bersalah juga?
Jang-il adalah gambar seorang jaksa penuntut yang sempurna, meskipun kedua orang bertukar barbs sangat terselubung. Sepertinya Jang-il telah memenangkan putaran sampai hari ini Sun-woo memberikan pernyataan terakhirnya - bahwa itu akan terbaik untuk memanggil mereka yang bekerja di rumah Ketua Jin hari ayahnya meninggal.
Ah, jadi dia bermain beberapa kesalahan sekarang. Dia mungkin tidak akan membawa Yong-bae ke dalam campuran, tetapi Jang-il telah membuka sekaleng cacing sekarang dan tahu itu. Sun-woo bahkan menyeringai padanya sebelum ia pergi - dia memenangkan babak ini.
Ji-won yang hilang dalam pikir ketika Sun-woo datang untuk menjemputnya untuk pertemuan, dan sekali di dalam mobil bahkan Min-yun komentar tentang bagaimana dia terlihat jauh. Bersangkutan, Sun-woo telah dia tarik mobil atas sehingga mereka bisa mendapatkan udara segar.
Mereka memilih vista yang indah untuk melihat-lihat, dan Ji-won bertanya mengapa Sun-woo tidak mengatakan di mana ia pergi. Dia menjelaskan bahwa mereka masalah pribadi bahwa dia tidak perlu khawatir dengan dirinya sendiri dan mencoba untuk buru-buru mereka bersama, meskipun Ji-won terlihat seolah-olah dia akan pingsan.
Melihat kondisinya, Sun-woo memutuskan untuk mengadakan rapat off dan mengatakan kepadanya untuk pulang dan beristirahat.
Setelah itu dia menarik keluar Kotak Sun-woo kenang-kenangan dan membaca atas surat yang ia tulis memintanya untuk menunggunya. Sekarang ia bertanya-tanya apakah semua itu benar.
Ia menemukan dia bekerja lembur malam berikutnya dan mengatakan kepadanya untuk pulang, karena dia masih terlihat lelah. Dia bertanya apakah dia tahu dari tempat yang baik untuk pijat karena dia membutuhkannya - khusus menyebutkan profesinya ketika dia buta. Dia pergi tenang, dan daun untuk kantornya.
Tapi Ji-won akhirnya berhasil mengumpulkan keberanian untuk menempatkan fotonya, yang ia terus bertahun-tahun, di meja tepat di depannya. "Anda tahu segalanya dari awal, bukan?" Tanyanya. "Katakan padaku."
"Aku," Sun-woo akhirnya mengakui. "Sejak aku melihatmu pertama."
Tak percaya, Ji-won bertanya-tanya mengapa dia kembali, dan mengapa ia pura-pura tidak ingat. Ketika dia bertanya apakah dia bahkan akan percaya dia dia cepat untuk api kembali bahwa dia tidak akan mendengarkan alasan-alasannya, tapi terputus-putus ketika ia disebutnya "Hemingway," seperti dulu.
Dia mencoba untuk memberitahu bahwa dia adalah alasan dia kembali (itu bukan balas dendam atas pembunuhan ayahnya?), Tapi dia tidak ingin mendengarnya. Dia tidak dapat memahami apa yang sedang dipikirkannya untuk bermain game tersebut, dan bahkan lebih marah ketika ia mengatakan ia hanya menunggu saat yang tepat.
"Apa saat?" Tanya dia tak percaya. "'Saya ingat Anda." Apakah Anda memerlukan saat yang tepat untuk itu? "
Saya harus mengatakan, saya setuju dengannya. Tapi Sun-woo mengatakan bahwa itu bukan satu-satunya yang ingin ia katakan. Ji-won telah cukup dan mencoba untuk pergi, tapi Sun-woo pergelangan tangan meraih-nya dan meminta dia untuk mendengarkan dia ... hanya keheningan terjadi kemudian, dan dia tidak mengatakan apa-apa.
Mengambil tangannya dari lengannya, ia tampak dia langsung di mata. "Kau bukan Kim Sun-woo yang saya tahu."
Tidak ada komentar:
Posting Komentar